Was heißt »gehaltvoll« auf Italienisch?

Das Adjektiv gehaltvoll lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

nutriente
sostanzioso

Synonyme

bedeutsam:: importante
geistreich:: spiritoso
hauptsächlich:: principalmente; soprattutto
kräftig:: forte
nachdenklich:: meditabondo; pensieroso; pensoso
reichhaltig:: abbondante; ricco
signifikant:: significativo
stark:: forte
substanziell:: sostanziale
tiefgehend:: profondo
tiefgründig:: penetrante; profondo
wesentlich:: essenziale

Übergeordnete Begriffe

reich:: ricco

Gehaltvoll übersetzt in weiteren Sprachen: