Was heißt »fun­gie­ren« auf Französisch?

Das Verb »fun­gie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • faire fonction de

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Hypothese, dass es eine Software gibt, die als Gewissen fungieren kann, kann völlig ausgeschlossen werden.

L'hypothèse d'un logiciel capable de fonctionner comme une conscience peut être totalement écartée.

Synonyme

aus­üben:
exercer
be­zeich­nen:
qualifier
dar­stel­len:
représenter
die­nen:
servir
fir­mie­ren:
avoir comme raison sociale
hei­ßen:
appeler (s’appeler)
demander à
enjoindre à
falloir
on dit
ordonner à
signifier
s’agir de
traiter de
vouloir dire
nen­nen:
nommer
schimp­fen:
invectiver
reprocher
wir­ken:
œuvrer

Übergeordnete Begriffe

auf­tre­ten:
entrer en scène
jouer
marcher
se comporter
se produire
survenir

Fungieren übersetzt in weiteren Sprachen: