Was heißt »fuchsteufelswild« auf Englisch?
Das Adjektiv fuchsteufelswild lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- hopping mad
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
George war fuchsteufelswild!
George was livid!
Er ist fuchsteufelswild.
He is really angry.
Meine Mutter war fuchsteufelswild.
My mother was furious.
Als ich ihm das sagte, wurde er fuchsteufelswild.
When I told him that, he got furious.
Er war fuchsteufelswild.
He was angry as hell.
He was mad as hell.
Sie ist fuchsteufelswild.
She is really angry.
Tom war fuchsteufelswild.
Tom was livid.