Was heißt »freundschaftlich« auf Italienisch?
Das Adjektiv freundschaftlich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- amichevole
- amico
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Auf der Arbeit herrscht eine freundschaftliche Stimmung.
C'è un'atmosfera amichevole nell'ufficio.
Manchmal ist eine freundschaftliche Geste mehr wert als tausend Worte.
A volte un gesto carino vale più di tante parole.
Synonyme
- einvernehmlich:
- consensuale
Sinnverwandte Wörter
- herzlich:
- cordiale
- kollegial:
- collegiale
- loyal:
- leale
- normal:
- normale
- respektvoll:
- rispettoso
Italienische Beispielsätze
Un vero amico non mi dimenticherebbe mai.
Siamo i campioni, amico mio.
In Brasile ho un amico di nome Carlos, che è sposato con una russa di nome Marina.
Non solo era un buon capo, era anche un buon amico.
Il suo amico ha strappato la lettera dalla rabbia.
Siamo con un amico.
Io ho un amico che è andato a scuola con Tom.
Ho un amico che è andato a scuola con Tom.
Sto scrivendo al mio amico tedesco.
Il mio migliore amico è filippino.
Il mio migliore amico è cinese.
Un vero amico avrebbe agito diversamente.
Tu eri mio amico.
Eri mio amico.
Tom è un amico di John.
Io lavoro nella boutique del mio amico.
Lui è mio amico.
Ho un amico il cui padre è un attore famoso.
Ciao, amico!
Il suo migliore amico gli diede una gomitata nelle costole.