fixieren
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
befestigen; unbeweglich machen
etwas (chemisch) behandeln, so dass es lichtbeständig wird
konzentriert auf etwas blicken
schriftlich festhalten
Begriffsursprung
Von: fixum ‚Festgelegtes, festgelegte Summe‘ (fixus ‚fest‘, Partizip zu figere, anheften). Möglicherweise beeinflusst von mlat. fixo, fixare ‚festmachen‘; die Bedeutungen und gehen von fix/fixare aus der Sprache der Alchemisten des 16. Jahrhunderts oder vom französischen fixer aus.
Konjugation
- Präsens: fixiere, du fixierst, er/sie/es fixiert
- Präteritum: ich fixierte
- Konjunktiv II: ich fixierte
- Imperativ: fixiere/fixier! (Einzahl), fixiert! (Mehrzahl)
- Partizip II: fixiert
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für fixieren (Synonyme)
- festziehen:
- etwas fest anziehen oder zusammenziehen
- einspannen:
- fest einklemmen (spannen)
- jemanden für die Erledigung eines Auftrags beschäftigen/ausnutzen
- feststecken:
- an der Fortbewegung gehindert sein, nicht weiterkommen
- etwas durch einfaches Hineindrücken befestigen
- klammern:
- einem Gegner durch Festhalten die Bewegungsfreiheit nehmen
- einen mathematischen Ausdruck mit Klammern umschließen
- (jemandem) Fesseln anlegen (variabel)
- (jemandem) Handschellen anlegen
- (jemanden) fesseln:
- jemanden (an etwas) festbinden und damit bewegungsunfähig machen
- jemanden stark beeindrucken, für sich einnehmen
- (den Blick / die Augen) heften (auf):
- (den Blick) unverwandt auf etwas richten
- mit Fäden vorläufig verbinden
- (seine Aufmerksamkeit) richten (auf):
- ein Urteil über jemanden fällen
- einen Gegenstand auf jemanden lenken, zielen, deuten; auch ein ganz bestimmtes Ziel verfolgen
- (etwas) finalisieren (geh.)
- (etwas) perfekt machen
- (ein Geschäft) abschließen (Hauptform):
- das Öffnen durch Unbefugte mit einem Verschließmechanismus blockieren
- einen Vertrag, Handel oder Ähnliches vereinbaren durchführen
- (etwas) eintüten (ugs., bundesdeutsch, fig.):
- in Tüten packen
- in Sack und Tüten kriegen (ugs., fig.)
- unter Dach und Fach bringen
- zum Abschluss bringen
Beispielsätze
Die Seidenmalfarben musst du nach dem Bemalen des Tuchs mit Dampf fixieren.
Die Ergebnisse der Besprechung sollten die Teilnehmer in einem Protokoll fixieren.
Nach dem Entwickeln fixiert der Fotograf das Bild.
Das Brett fixieren wir mit drei Schrauben, dann hält es sicher.
Die Pfleger fixierten den renitenten Patienten am Bett.
Versuchen sie den kleinen Lichtpunkt mit beiden Augen zu fixieren!
Habt ihr die Termine schon fixiert?
Es ist wichtig zu verhindern, dass Ihre Läufer von Bauern blockiert werden, die in ihren Positionen fixiert sind.
Du kannst das nicht fixieren.
Warum fixiert er mich?
Er fixierte mit seinem Blick dieses schöne friedliche Gesicht, diesen so sehr geküssten Mund, diese blauen mitleiderregenden Augen.
Er lässt sich leicht ablenken, nie vermag er seine Aufmerksamkeit auf etwas zu fixieren.
Wir haben Rechte und Pflichten, die in der Verfassung fixiert sind.
Bitte vergewissere dich, ob das Gerät fest an der Decke fixiert ist.
Das Gerät ist fest an der Decke fixiert.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Auch die Termine für die Skikurse sind fixiert, Anmeldungen möglich.
Aber Achtung: Wann so ein Schutz greift, ist nicht gesetzlich fixiert.
Am Samstag können die Handball-Damen der BT Füchse sogar den Einzug ins WHA-Semifinale und das Europacupticket fixieren!
Adem Kandemir setzte schließlich kurz vor Schluss noch einen drauf und fixierte den Endstand von 7:0.
Am einfachsten ist das, wenn man die Bauelemente mit der Farbe selbst fixieren kann.
Am Samstag fixierte er mit einem Erfolg im Riesentorlauf von Kranjska Gora vorzeitig den Gewinn des Gesamt- und des Riesentorlaufweltcups.
Anstatt abzuziehen und das morden zu beenden fixiert man sich darauf den Staat oder Assad abzuschaffen.
Am Donnerstag zog der Verein bei beiden Spielern eine im Vertrag fixierte Option.
Dabei wird das luxierte Gelenk reponiert und anschließend mit einem Rucksackverband fixiert.
Wiener Wissenschaftern ist es nun gelungen, einzelne Goldatome auf einer Oberfläche zu fixieren.
Ab Dezember sind die mickrigen Gehaltserhöhungen im KV fixiert und die Budgets müssen auf Teufel komm raus verbraucht werden.
Die werbungtreibende Industrie erklärt, sie hätte sich noch nie auf die Altersgruppe der 14- bis 49-Jährigen fixiert.
Dabei habe er sie mit seinen Knien an den Arme fixiert, so dass sie sich nicht wehren konnte.
Man ist hier nach wie vor sehr auf Hafen und Handel fixiert.
Stadtdirektor Peter Koch hatte als Geschäftsführer der Theater GmbH die Leistungen der Lüneburger fixiert.
Zu sehr war Schröder auf sich und seinen Machterhalt fixiert und 'zuwenig auf seine Partei und die Probleme im Land.
Er scheint einen Punkt im Raum zu suchen, den er fixieren kann, der ihm Halt gibt.
Wenn überhaupt, dann schlägt es nur in Augenblicken, die sich nicht fixieren lassen.
Es ist vielfältiger, weniger berechenbar, weniger ideologisch fixiert und immer wieder für Überraschungen gut.
Auch habe sie es abgelehnt, den Verzicht auf betriebsbedingte Kündigungen schriftlich zu fixieren.
Als Nächstes würden nun die exakten Terminabläufe in der Kommission fixiert.
Ich möchte das Lebendige fixieren und das Tote zum Leben erwecken.
Sie fixiert Unterschiede, wo eher von Übergängen und Unschärfen zu reden wäre.
Entscheidet sich der Zeuge für ein Gesichtscharakteristikum, wird es fixiert und auch auf alle anderen neun Bilder projiziert.
Wortbildungen
- Fixateur
- Fixation
- Fixator
- Fixierbad
- fixierbar
- Fixiermittel
- Fixiernatron
- Fixiersalz
- Fixierung
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Baskisch: finkatu
- Esperanto: fiksi
- Französisch: fixer
- Schwedisch: fixera
- Spanisch:
- fijar
- corregir
- concertar
- obsesionar
- mirar fijamente
Was reimt sich auf fixieren?
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb fixieren besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × I, 1 × F, 1 × N, 1 × R & 1 × X
- Vokale: 2 × E, 2 × I
- Konsonanten: 1 × F, 1 × N, 1 × R, 1 × X
Eine Worttrennung ist nach dem ersten I und ersten E möglich.
Das Alphagramm von fixieren lautet: EEFIINRX
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Ingelheim
- Xanten
- Ingelheim
- Essen
- Rostock
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Ida
- Xanthippe
- Ida
- Emil
- Richard
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- India
- X-Ray
- India
- Echo
- Romeo
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort fixieren kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- eigensüchtig:
- übermäßig auf die eigene Person fixiert
- festschrauben:
- trennbar, transitiv: zwei Gegenstände mittels einer Schraube in eine feste Verbindung bringen; eine lose oder lockere Schraube durch Drehen so positionieren, damit sie durch den Pressdruck, den sie bewirkt, fixiert wird
- gewinnsüchtig:
- stark auf finanziellen Gewinn fixiert
- herrschsüchtig:
- stark auf die eigene Dominanz über andere fixiert
- Kalbsrollbraten:
- zu einem kompakten Stück aufgerolltes Kalbfleisch, dessen Form vor dem Garen mit Küchengarn oder einem Netz fixiert (bridiert) wird
- Kodex:
- die Gesamtheit aller in einer Gesellschaft maßgebenden Vorschriften, Normen und Regeln (auch nicht schriftlich fixierte Normen)
- liebeskrank:
- so sehr auf das Objekt der (oft unerwiderten) Liebe fixiert, dass das tägliche Leben beeinträchtigt ist
- niederlegen:
- etwas schreiben, etwas schriftlich fixieren
- ruhigstellen:
- ein Körperteil (beispielsweise einen Arm/ein Bein/einen Fuß) fixieren; eine Extremität unbeweglich machen
- zurren:
- einen Gegenstand mit Hilfe eines Taues oder einer Kette fixieren