Was heißt »fit« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Er wird nicht rechtzeitig fit werden.

No se recuperará a tiempo.

Am Morgen bin ich fit.

Por la mañana estoy en forma.

Synonyme

durch­trai­niert:

en plena forma

fä­hig:

capaz

hábil

ge­sund:

sano

leis­tungs­fä­hig:

eficiente

si­cher:

seguro

sport­lich:

deportista

deportivo

taug­lich:

apropiado

apto

idóneo

para

Antonyme

schwach:

débil

Spanische Beispielsätze

• María era un demonio en forma de mujer.

• Me alegro que aquí se puedan encontrar muchas frases maravillosas en forma y contenido.

• La sala de conciertos es una construcción en forma de cúpula, visible desde lejos.

• Cada transformación de energía esta asociada con una pérdida de energía en forma de calor.

• La pornografía en su conjunto se distribuye con mayor intensidad a través de sitios web pornográficos en forma de escritos, imágenes, soportes de sonido, películas y vídeos pornográficos.

• Así me mantengo en forma.

• ¿Ve usted la nube en forma de camello?

• Pensar es un deporte de alto rendimiento, lo que significa que solo aquellos que entrenan se mantienen en forma.