final

Adjektiv (Wiewort)

➠ siehe auch: Final (Substantiv)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ fiˈnaːl ]

Silbentrennung

fi‧nal

Definition bzw. Bedeutung

allgemein: auf ein Ende, ein Ziel bezogen
Linguistik: das Ziel, den Zweck (als grammatische oder semantische Kategorie) betreffend

Begriffsursprung

Von lateinisch finalis „auf Grenze, Ziel, Zweck bezogen“

Anderes Wort für final (Synonyme)

endgültig:: ein für alle Mal, nicht mehr änderbar
irreversibel:: nicht umkehrbar, nicht rückgängig zu machen
nicht mehr zu ändern (ugs.)
unumkehrbar:: so, dass man es nicht rückgängig machen kann
unwiderruflich:: nicht rückgängig zu machen; ohne Möglichkeit, etwas zu widerrufen
unwiederbringlich:: verloren, nicht wieder zu beschaffen

Gegenteil von final (Antonyme)

direktional:: Linguistik: eine Richtung (als grammatische oder semantische Kategorie) betreffend
kausal:: allgemein: auf ein Ursache-Wirkungs-Verhältnis bezogen, ursächlich; Linguistik: die Ursache (als grammatische oder semantische Kategorie) betreffend
konditional:: bedingend, bedingt, auf Bedingungen bezogen
konsekutiv:: eine Folge/Konsequenz betreffend; unmittelbar aufeinander folgend
konzessiv:: Linguistik: einen Gegengrund (als grammatische oder semantische Kategorie) einräumend
lokal:: den Ort (als grammatische oder semantische Kategorie) betreffend; örtlich, örtlich begrenzt
modal:: durch Verhältnisse bedingt; Linguistik/Sprachwissenschaft: die Art und Weise (als grammatische oder semantische Kategorie) betreffend
temporal:: Anatomie der Säugetiere: den Temporallappen betreffend, zum Temporallappen gehörig; Anatomie, Lagebezeichnung: schläfenwärts gelegen

Beispielsätze

Das Wort "damit" ist eine finale Subjunktion im Deutschen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aber ich kann noch nicht final beurteilen, wie gut das Spiel am Ende wirklich aussehen wird.
Acht Jahre zuvor bei der WM 2002 in Japan und Südkorea schauten 15,7 Millionen Anhänger das finale Gruppenspiel gegen Kamerun (2:0).
Alle Detailaufträge laufen über die Bestattung, der trauernde Angehörige erhält eine finale Abrechnung und Kopien aller Einzelrechnungen.
Am Donnerstag entscheidet die Ratsversammlung final über das umstrittene Bahnhofshotel.
Aber es gibt jetzt nichts zu verkünden, es gibt keinen finalen Stand.
Aber daran, den finalen Machtkampf mit der CDU-Vorsitzenden vorzubereiten.
Aber was soll's, die Änderungen sind noch nicht final.
All diese Aspekte fließen in die finale Bewertung des Fahrzeugs ein.
Aber am wichtigsten ist, dass ich dann die finale Vorbereitung der Saison beschwerdefrei absolvieren kann.
Allein aus Kostengründen ist es ohnehin wahrscheinlich, dass die finale Version nicht mehr aus einem Stück gefräst wird.
Aber erst Fedora 21 soll den finalen Schritt zu Wayland gehen.
Deswegen wurde die finale Entscheidung über einen endgültigen Wechsel jetzt um ein Jahr nach hinten verschoben.
Ab sofort stehen die finalen Entwickler-Tools zur Verfügung.
Die neuen Screenshots zu Patrizier 4 zeigen 70 Prozent der finalen Grafikqualität.
Denis Mentschow geht beim Giro d'Italia 20 Sekunden vor Rivale Danilo Di Luca als Gesamtführender ins finale Einzelzeitfahren.
Denn egal ob Blu-ray oder HD DVD: Auf den Sieger wartet im finalen Kampf die etablierte DVD.
So fürchtet man um die letzten beiden Filme, und noch mehr um den Inhalt des finalen Buchs: Es wird also noch ein Duell geben.
Vom Staatsexamen bis zur finalen Lehrprobe durchlaufen Bayerns künftige Lehrer ein zweijähriges Referendariat.
Enzensberger hat den Schwarzen Freitag, die finale Krise Europas im Sinn, Ganghofer hatte nur eine Stehlampe umgeworfen.
Sein finales Lachen vor dem Spiegel jedenfalls ging durch Mark und Bein.
Auch den finalen Verheißungen für Justo, Roberto und Maria darf nur bedingt vertraut werden.
Doch zumeist mangelte es am finalen Pass oder an der Endkonsequenz im Abschluss.
Eine mehr als tausendjährige europäische Bildungstradition trat damit in ihr finales Stadium.
Animationsfilm am Wahrnehmungsrand: Das Herz tut, was es kann, aber es hat den finalen Infarkt schon hinter sich.
Hätte sie doch nur noch einmal Luft geholt, nur noch einmal angesetzt vor dem finalen Fingerzug, wer weiß?
Im finalen Springen krallte sich Ösi-Adler Andreas Goldberger den Titel, lag 0,1 Punkte vor Thoma.
Und bei der Suche nach der finalen Entscheidung auch Sutters Elfmeter.
Ging nicht, Uli Hoeneß trat beim finalen Elfmeterschießen den Ball über das Tor, die CSSR gewann den Titel.

Häufige Wortkombinationen

finaler Rettungsschuss

Wortbildungen

Übersetzungen

Englisch: final
Französisch:
- finale (weiblich)
- final (männlich)
Interlingua: final
Schwedisch:
- slutlig
- definitiv
Spanisch: final

Was reimt sich auf final?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm final besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × F, 1 × I, 1 × L & 1 × N

Vokale: 1 × A, 1 × I
Konsonanten: 1 × F, 1 × L, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem I möglich.

Das Alphagramm von final lautet: AFILN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adjektiv folgendermaßen buchstabiert:

Frankfurt
Ingelheim
Nürnberg
Aachen
Leipzig

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Friedrich
Ida
Nordpol
Anton
Ludwig

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Foxtrot
India
November
Alfa
Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.