Was heißt »fer­tig« auf Rumänisch?

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Das Frühstück ist fertig.

Micul dejun este gata.

Ich bin noch nicht fertig.

Încă nu sunt gata.

Ist alles fertig?

E totul gata?

Ich bin beinahe fertig zum Weggehen.

Sunt aproape gata să plec.

Ich bin gerade fertig geworden.

Tocmai am terminat.

Tom ist noch nicht fertig damit.

Tom încă n-a terminat cu asta.

Synonyme

ab­ge­dreht:

ciudat

excentric

be­reit:

pregătit

dis­po­ni­bel:

disponibil

durch:

pe tot parcursul

prin

er­schöpft:

epuizat

ge­schickt:

abil

îndemânatic

ka­putt:

epuizat

extenuat

falit

ruinat

rupt

stricat

krank:

bolnav

per­fekt:

perfect

ste­hen:

se afla

sta

veni

zer­schla­gen:

distruge

Rumänische Beispielsätze

Untergeordnete Begriffe

zun­gen­fer­tig:

locvace