Was heißt »füt­tern« auf Italienisch?

Das Verb »füt­tern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • cibare
  • alimentare
  • foderare
  • foraggiare

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Wie oft am Tag sollte ich meinen Hund füttern?

Quante volte al giorno dovrei dare da mangiare al mio cane?

Er fütterte seinen Hund jeden Tag zur selben Zeit.

Dava da mangiare al suo cane alla stessa ora ogni giorno.

Hast du jemals ein Krokodil gefüttert?

Hai mai dato da mangiare a un coccodrillo?

Ich habe meinen Hund noch nie mit einer Banane gefüttert.

Non ho mai dato da mangiare al mio cane una banana.

Io non ho mai dato da mangiare al mio cane una banana.

Tom fütterte den Hund.

Tom nutrì il cane.

Hat sie die Papageien gefüttert?

Lei ha dato da mangiare ai pappagalli?

Synonyme

ein­ge­ben:
credere (far credere (qualcosa a qualcuno))
dare
ispirare (ispirare (qualcosa a qualcuno)
persuadere (persuadere qualcuno di fare qualcosa)
somministrare
mäs­ten:
ingozzare
ingrassare

Antonyme

fres­sen:
consumare
corrodere
divorare
divorare fino a
mangiare
pappare
penetrare
rodere
sbafare
spazzolare
spolverare

Untergeordnete Begriffe

mäs­ten:
ingozzare
ingrassare

Füttern übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: füttern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: füttern. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1311082, 1437060, 3307930, 6007363, 6132065 & 6453538. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR