Was heißt »ex­pli­zit« auf Italienisch?

Das Adjektiv ex­pli­zit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • esplicito

Synonyme

an­ge­le­gent­lich:
pressante
urgente
auf­wen­dig:
costoso
dispendioso
aus­führ­lich:
dettagliato
be­stimmt:
certo
dato
deciso
determinato
stabilito
be­tont:
accentuato
evidente
narcato
deut­lich:
chiaro
di­rekt:
diretto
dring­lich:
urgente
ein­deu­tig:
indubbiamente
inequivocabilmente
senz´ombra di dubbio
univocamente
ener­gisch:
energico
forsch:
deciso
energico
risoluto
ka­te­go­risch:
categorico
klar:
chiaro

Antonyme

im­pli­zit:
implicito
sottinteso
knapp:
conciso
scarso
kurz:
corto

Ex­pli­zit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: explizit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: explizit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0