Was heißt »er­wäh­nen« auf Niederländisch?

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Er erwähnte ihn.

Hij vermeldde hem.

Am besten erwähnen wir es gar nicht.

Het is best dat we het helemaal niet vermelden.

Tom hat Maria nie erwähnt.

Tom heeft Maria nooit genoemd.

Synonyme

an­ge­ben:

aangeven

an­spre­chen:

aanspreken

auf­lis­ten:

oplijsten

be­rüh­ren:

aanraken

beroeren

hanteren

zei­gen:

tonen

Niederländische Beispielsätze

• Maar thuis noemen we hem Tony.

• Mijn naam is William, maar jij mag me Bill noemen.

• Wij noemen hem Tom.

• Hoe zou je je non-binaire ouder noemen?

• Hij is wat wij een pionier noemen.

• Ze noemen deze planeet 'Aarde'.

• Excuseer, staat u me toe drie fouten in het bovenstaande artikel te vermelden.

• De moslims noemen Jezus "Isa".

• De astronomen noemen de dag- en nachtevening de equinox.

• Zou je jezelf dom noemen?

• Zou je jezelf een ochtendmens noemen?

• Mag ik je Tom noemen?

• De koning was wat je tegenwoordig een psychopaat zou noemen.

• We noemen onze hond Johnnie.

• Ze noemen Robert „Bob”.

• Ik wil een meisje hebben en ik zal haar Yagmur noemen.

• Hij is wat wij een wandelend woordenboek noemen.

• Het is het vermelden waard, dat hij een nauwe vriend is van de president.

• Ze noemen hem Jim.

• Mensen noemen hem Dave.

Übergeordnete Begriffe

sa­gen:

spreken

zeggen