Was heißt »an­ge­ben« auf Niederländisch?

Das Verb »an­ge­ben« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • aangeven

Synonyme

auf­lis­ten:
oplijsten
brüs­ten:
pralen
pronken
ent­wer­fen:
ontwerpen
er­klä­ren:
uit de doeken doen
uitleggen
er­wäh­nen:
citeren
noemen
opmerken
vermelden
pro­du­zie­ren:
fabriceren
vervaardigen
zei­gen:
tonen

Niederländische Beispielsätze

  • Je kunt me aangeven.

  • Tom wou zich komen aangeven.

  • Ik ga jou aangeven bij de politie.

  • Dorenda chanteert me; als ik haar mijn geheim vertel, gaat ze me niet aangeven bij de politie.

  • Kunt u mij het zout even aangeven?

Angeben übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: angeben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: angeben. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4029891, 3650266, 2284711, 414314 & 394906. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR