Was heißt »er­schau­dern« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Gedanke lässt mich erschaudern.

The thought makes me shudder.

Ich erschaudere bei dem Gedanken!

I shudder at the thought.

Synonyme

bib­bern:

jitter

er­star­ren:

congeal

er­zit­tern:

quake

tremble

schau­dern:

shiver

schlot­tern:

shiver

tremble

sto­cken:

falter

halt

stut­zen:

cut short

zit­tern:

shiver

tremble

Englische Beispielsätze

• The mere thought of swimming across the river made him shudder.

• I confess at these words a shudder passed through me.

• You said a word that makes me shudder.

• I shudder at the thought of what might happen.

• I've never been religious, but hearing the Lord's Prayer in Latin makes me shudder.

• I shudder to think of it.

Übergeordnete Begriffe

re­agie­ren:

react