erläutern

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ɛɐ̯ˈlɔɪ̯tɐn]

Silbentrennung

erläutern

Definition bzw. Bedeutung

etwas lehrend umschreiben

Konjugation

  • Präsens: erläutere, du erläuterst, er/sie/es er­läu­tert
  • Präteritum: ich er­läu­ter­te
  • Konjunktiv II: ich er­läu­ter­te
  • Imperativ: erläutere/​erläuter! (Einzahl), er­läu­tert! (Mehrzahl)
  • Partizip II: er­läu­tert
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für er­läu­tern (Synonyme)

(jemandem etwas) beibiegen (ugs., salopp):
jemandem etwas so erklären, dass er es wirklich begreift (und möglichst, ohne dabei seine Gefühle zu verletzen)
langsamer werden, ein Kurve fahren und dabei abbremsen
(jemandem etwas) erklären:
etwas (offiziell) verkünden
jemandem etwas lehrend beschreiben, erläutern, verlautbaren; auf eine Ursache zurückführen
(jemandem etwas) näherbringen:
bei jemandem Verständnis für oder Interesse an etwas wecken
(jemanden in etwas) unterrichten:
jemandem etwas beibringen
jemanden über einen Sachverhalt informieren
(jemandem etwas) vermitteln:
eine Verbindung herstellen, speziell: Angebot und Nachfrage zusammenführen, mit dem Ziel, damit ein Problem zu lösen
jemandem etwas so erklären, dass er es besser begreifen kann

Sinnverwandte Wörter

aus­füh­ren:
an einen bestimmten Ort oder zu einer bestimmten Veranstaltung einladen
eine bestimmte Tätigkeit erledigen; etwas Bestimmtes machen; besonders in der ein Programm laufen lassen
be­schrei­ben:
ein Schriftstück oder Objekt mit Text versehen
einen Sachverhalt in Worten wiedergeben
er­hel­len:
für ein besseres Verständnis sorgen, etwas erklären
für mehr Licht (Helligkeit) sorgen, etwas heller werden lassen
um­schrei­ben:
ein geeignetes Vieleck, insbesondere ein Dreieck, mit einem Kreis (Umkreis) so einschließen, dass alle Eckpunkte auf der Kreislinie liegen
mit anderen Worten wiedergeben

Beispielsätze

  • Könnten Sie mir bitte Ihre Gründe noch einmal etwas näher erläutern

  • Ich kann dies an einem Beispiel erläutern.

  • Tom erläuterte das Feuermachen.

  • „Ayumi“, wie sie sich auf der Erde nannte, erläuterte uns die Sprache der Marsbewohner.

  • Sie erläuterte ihren Plan ausführlich.

  • Er erläuterte seinen Plan im Detail.

  • Könnten Sie das bitte näher erläutern?

  • Tom versuchte, Maria seine Idee zu erläutern.

  • Maria, im Beruf Physikerin, erläuterte auf dem Esoterikseminar, wie alles aus den vier Elementen Erde, Feuer, Luft und Wasser zusammengesetzt sei.

  • Ein Doppelpunkt dient dazu, ein Zitat anzukündigen, eine Folgerung zu erläutern, einen Grund zu erklären oder etwas aufzulisten.

  • Tom erläuterte seinen Entschluss.

  • Könnt ihr das näher erläutern?

  • Sie erläuterte ihr Projekt vor der Versammlung.

  • Könntest du deinen letzten Aufsatz erläutern?

  • Könntest du mir das erläutern?

  • Er erläuterte seine Vision von einem Weg zur Lösung der Krise.

  • Die Religion ist die Tochter der Hoffnung und der Furcht, die der Unwissenheit die Natur des Unwissbaren erläutert.

  • Tom erläuterte Maria den Zweck des Projekts.

  • Ich habe keine Zeit, um das im Einzelnen zu erläutern.

  • Tom erläuterte Maria die Regeln.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Alles, was man darüber wissen muss, erläutern wir nachstehend.

  • Aber dieses ist besonders groß", erläuterte Baulke.

  • Also muss das Implantat so gestaltet sein, dass ein genau austariertes Spiel möglich ist“, erläuterte der Informatiker Tim Dahmen.

  • Ablauf und Strukturen im Jugendzentrum „Juke“ in Haltingen erläuterte Verena Eyhorn, Leiterin der Stadtjugendpflege (rechts außen stehend).

  • Ab 2020 liege ein nicht erklärbarer Rückgang des Budgets vor, erläuterte er im Hinblick auf die nicht gesicherte Personalausstattung.

  • Aber wir haben uns eine Zeichnung gemacht, mit der wir jetzt arbeiten“, erläuterte der junge Wirtschaftsingenieur.

  • Anders ist das bei Passfotos: Da nehmen wir höchstens mal den Glanz auf der Stirn weg“, erläutert Peter.

  • Alec von Graffenried, der für Losinger Marazzi solche Projekte aufgleist, erläutert die Schwierigkeiten an einem Beispiel in Münsingen.

  • "50 bis 60 Prozent der Kosten fallen bereits an, wenn der Abschleppwagen rausfährt", erläutert Ulrike Wenzel vom VBA.

  • Auch wenn eine gesetzliche Neuregelung noch aussteht – "in der Praxis ist das bereits unwirksam", erläutert Franke.

  • «Die grössten Herausforderungen sind Staub, Hitze und Feuchtigkeit», erläutert Amer Al-Rayahi, Energieingenieur bei Chevron.

  • Am Dienstag trafen sich hohe Beamte im Innenministerium, um ihrem Vorgesetzten den Schlachtplan zu erläutern.

  • Doch Dolle hält sie so weit für spruchreif, dass er sie gestern den Feuerwehrführungskräften erläuterte.

  • Der Wissenschaftsjournalist Björn Schwentker erläutert im Gespräch mit Gerd Pasch die Hintergründe.

  • "Die Tänze passen zu uns, unseren Fähigkeiten entsprechend wurden die Figuren zugeordnet", erläutert die 19-jährige Monique.

  • Gleichzeitig steht die Kompatibilität zu PCs immer im Fokus", erläutert Roz Ho, General Manager der Macintosh Business Unit bei Microsoft.

  • Merkel wird Bush den Kongo-Einsatz der Bundeswehr und anderer EU-Staaten erläutern.

  • Kulturdezernent Hans-Bernhard Nordhoff (SPD) erläuterte die grundlegende Kursänderung im Gespräch mit der FR.

  • "Da jede große Immobilie ein Unikat ist, sind Kostenvergleiche nicht möglich", erläutert Stansbury.

  • "Wir setzen wieder auf den bewährten Mix zwischen namhaften Künstlern und talentierten Newcomern", erläuterte Matthias Kraemer.

  • "Für mich war es eine schwierige Situation, denn sonst bin ich nach dem Springen schon vorn dabei", erläuterte Ackermann.

  • "Mein Anliegen war es von Anfang an, dass Gründerzentrum wirtschaftlich zu betreiben", erläutert Vertriebsmann Kirilmaz.

  • Aber wir können ihn auch mobil machen, erläutert sein Erfinder, wir können ihm das Gehen beibringen.

  • An ihrem Terminkalender orientiert sich Blatter und wird seinen Vorschlag den G 14-Klubs am 26. März persönlich erläutern.

  • Oft beobachten wir vor einem großen Beben eine verstärkte seismische Aktivität", erläutert sein Kollege Masajiro Imoto.

  • Wir haben viele Gemeinsamkeiten mit Labour", erläutert Wigley, "aber es gibt Unterschiede in vielen sozioökonomischen Fragen.

  • "Diesmal wird die Basis der Fortschreibung neu errichtet", erläutert Frank.

  • Der Entwurf sei ein Kompromiß, der zwei Auffassungen gerecht werden solle, erläuterte die estische BerichterstatterinKarin Jaani.

Häufige Wortkombinationen

  • näher erläutern

Übersetzungen

Was reimt sich auf er­läu­tern?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb er­läu­tern be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × R, 1 × Ä, 1 × L, 1 × N, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 2 × E, 1 × Ä, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × L, 1 × N, 1 × T
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten R und U mög­lich.

Das Alphagramm von er­läu­tern lautet: ÄEELNRRTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Ros­tock
  3. Leip­zig
  4. Umlaut-Aachen
  5. Unna
  6. Tü­bin­gen
  7. Essen
  8. Ros­tock
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Richard
  3. Lud­wig
  4. Ärger
  5. Ulrich
  6. Theo­dor
  7. Emil
  8. Richard
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. Romeo
  3. Lima
  4. Alfa
  5. Echo
  6. Uni­form
  7. Tango
  8. Echo
  9. Romeo
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.

erläutern

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort er­läu­tern kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Au­dio­de­skrip­ti­on:
zu einer Fernsehsendung hinzugefügte, akustische Bildbeschreibung, die die Handlung für sehbehinderte Menschen erläutert
da­durch:
bildet einen kausalen Zusammenhang zu einer genannten Auskunft, indem es Art und Weise oder Mittel erläutert
Er­klä­rungs­mo­dell:
theoretisches Konstrukt (Modell), das (im Zusammenhang einer Theorie) erläutert, wie etwas zustandegekommen ist
Ers­te-Hil­fe-Kurs:
Lehrveranstaltung, bei der Erstmaßnahmen zur Behandlung von verletzten oder plötzlich erkrankten Personen erläutert und eingeübt werden, um Leben zu retten oder die Gesundheitsstörungen möglichst gering zu halten
glos­sie­ren:
Linguistik: ein schwieriges Wort, eine schwierige Textstelle durch eine Zusatzbemerkung (eine Glosse) erläutern
il­lus­t­rie­ren:
jemandem durch Bilder, andere visuelle Hilfsmittel, übertragen auch durch Handlungen, Ereignisse, Prozesse, Beispiele, Vorbilder und anderes veranschaulichen, erläutern, einen Sachverhalt, Eigenschaften und anderes vor Augen führen; anschaulich, nachvollziehbar machen
Kom­men­ta­to­ren­ka­bi­ne:
meist kleiner Raum in einem Stadion, Veranstaltungsraum oder dergleichen für eine Person, die eine Veranstaltung begleitend erläutert
Läu­te­rung:
Rechtswesen, veraltet: das Anrufen einer höheren Instanz, damit ein Urteil erläutert oder verbessert werden kann
Pa­ra­dig­ma:
kurze Erzählung, die in Beispielen eine moralische Lehre erläutert
wo­bei:
leitet einen Satz/Nebensatz ein, der den Inhalt des vorhergehenden Satzes etwas näher erläutert

Buchtitel

  • Musteraufsätze – erläutert und kommentiert. 8.-10. Schuljahr G8 Katja Wagner, Eckehart Weiß | ISBN: 978-3-80441-572-0
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: erläutern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: erläutern. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10621014, 10293251, 10060259, 8858187, 8824507, 6811969, 6564866, 5321378, 5258237, 4847142, 4566191, 4519373, 4217158, 3469259, 3149341, 3034251, 2935883 & 2911675. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. saz-aktuell.com, 08.06.2022
  2. n-tv.de, 03.08.2021
  3. aerzteblatt.de, 20.05.2020
  4. verlagshaus-jaumann.de, 05.11.2019
  5. ots.at, 17.04.2018
  6. fnweb.de, 09.01.2017
  7. bergedorfer-zeitung.de, 17.10.2016
  8. bernerzeitung.ch, 22.09.2015
  9. rp-online.de, 17.06.2014
  10. welt.de, 12.03.2013
  11. bernerzeitung.ch, 06.12.2012
  12. spiegel.de, 30.09.2011
  13. augsburger-allgemeine.de, 27.03.2010
  14. dradio.de, 09.07.2009
  15. svz.de, 08.07.2008
  16. golem.de, 10.01.2007
  17. landeszeitung.de, 13.07.2006
  18. fr-aktuell.de, 17.12.2005
  19. welt.de, 07.12.2004
  20. welt.de, 08.04.2003
  21. heute.t-online.de, 30.11.2002
  22. Die Welt 2001
  23. DIE WELT 2000
  24. Welt 1999
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995