Was heißt »er­folg­reich« auf Tschechisch?

Das Adjektiv »er­folg­reich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • úspěšný

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Man kann nicht erfolgreich sein, wenn man nicht arbeitsam ist.

Člověk nemůže být úspěšný, pokud se nemá k práci.

Synonyme

pro­duk­tiv:
produktivní
sieg­reich:
vítězně
vítězný

Antonyme

er­folg­los:
neúspěšný

Tschechische Beispielsätze

A přece jsem byl úspěšný.

Übergeordnete Begriffe

gut:
dobře
dobrý

Erfolgreich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: erfolgreich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: erfolgreich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2353397 & 4302982. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR