Was heißt »erfolgreich« auf Portugiesisch?
Das Adjektiv erfolgreich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- bem sucedido
- exitoso
- sucedido
- próspero
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
Und die Fähnchenfee kehrte wieder einmal von einem erfolgreichen Einsatz in ihr Hauptquartier zurück.
E a fada das bandeirinhas, depois de mais uma missão bem sucedida, retornou ao seu quartel-general.
Tom ist ein erfolgreicher Schriftsteller.
Tom é um escritor bem-sucedido.
Seine Musik wurde immer erfolgreicher. Zuletzt komponierte er Banknoten.
Sua música obtinha sucesso cada vez maior. Por último, as notas de tudo que ele compunha se transformavam em notas de dinheiro.
Wenn der Mensch erfolgreich ist, produziert das Gehirn Endorphine, Glückshormone.
Quando o ser humano é bem sucedido, o cérebro produz endorfinas, hormônios de felicidade.
Synonyme
- produktiv:
- produtivo