entwerfen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ɛntˈvɛʁfn̩ ]

Silbentrennung

ent‧wer‧fen

Definition bzw. Bedeutung

Etwas in seinen Grundzügen entwickeln.

Konjugation

Präsens: entwerfe, du entwirfst, er/sie/es entwirft
Präteritum: ich entwarf
Konjunktiv II: ich entwürfe
Imperativ: entwirf! (Einzahl), entwerft! (Mehrzahl)
Partizip II: entworfen
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für entwerfen (Synonyme)

konzipieren (geh.):: ein schriftliches Konzept ausarbeiten; einen Entwurf (eine Konzeption) für etwas erstellen
planen:: etwas vorhaben; zukünftige Handlungen ausarbeiten; sich Gedanken darüber machen, wie eine künftige Sache gut durchgeführt werden kann
ausarbeiten:: etwas, das als Entwurf schon vorhanden ist, bis ins Detail fertig machen
ausbrüten (ugs., fig., negativ):: Biologie: auf befruchteten Eiern sitzen, bis die Küken schlüpfen; umgangssprachlich, übertragen: eine List vorbereiten, etwas Böses ausdenken
aushecken (ugs., negativ):: mit List ersinnen, sich etwas listig ausdenken, planen
entwickeln:: aus älteren Lebensformen entstehen; aus etwas entstehen
erarbeiten:: durch schwere Arbeit erwerben; ein Konzept/Programm für etwas entwickeln/erstellen
erfinden:: eine technische Neuheit erdenken; eine Erfindung machen; sich etwas Unwahres ausdenken
ersinnen (geh.):: erfinden; sich ausdenken
innovieren (fachspr., lat., sehr selten):: etwas Neues, das positive Veränderungen verspricht, einführen
konstruieren:: etwas (meist Unwahres) künstlich herstellen; Grammatik: Satzglieder nach den Regeln der Syntax zu einem Satz zusammenfügen
(Plan) schmieden:: etwas ausarbeiten, etwas in seinen Grundzügen entwickeln; Metall mit Hitze und einem Hammer bearbeiten
andeuten:: durch einen Hinweis zu verstehen geben, ohne es direkt auszusprechen; unvollständig darstellen, aber das Ganze erkennen lassen; nicht vollständig ausführen
angeben:: Mitteilung machen: hinweisen, mitteilen, behaupten; sich wichtiger erscheinen lassen als man ist; prahlen
skizzieren:: eine mittels groben Strichen knapp gehaltene, bildliche Darstellung - die als Studie oder Vorzeichnung dienen kann - anfertigen; einen unausgefeilten, ungenauen Grundriss, Riss oder Schema zeichnerisch anlegen
Überblick geben
umreißen:: etwas oder jemanden mit Kraftanstrengung zu Fall bringen
erstellen:: etwas erbauen, errichten, herstellen
erschaffen:: durch Herstellungsprozess/Akt der Schöpfung hervorgebracht
formen (geh.):: den Charakter einer Person beeinflussen; eine andere Form oder Gestalt bekommen
gestalten:: einem Gegenstand oder Prozess eine Form oder ein Konzept geben; häufig unpersönlich, sich gestalten: in der Realität ablaufen
hervorbringen:: etwas anfertigen, zustande bringen; etwas herausholen
kreieren:: gehoben: durch eigene schöpferische Kraft entstehen lassen
schaffen (Hauptform):: etwas künstlerisch oder handwerklich erzeugen
schöpfen:: etwas (er-)schaffen; etwas aus einer großen Menge Flüssigkeit entnehmen
designen:: ein Form für etwas entwerfen, gestalten
konzeptualisieren:: ein Konzept entwerfen

Sinnverwandte Wörter

konzeptionieren

Beispielsätze

Der Künstler hat sie alle entworfen, aber nur ganz wenige davon selbst ausgearbeitet.
Ein Neubau wird entworfen.
Schon als junges Mädchen entwarf sie Kleider und Hosen.
Es gehört viel Mut dazu, diese Art von Mode zu entwerfen.
Diese Häuser hat Tom entworfen und gebaut.
Immer wieder werden Emoji für die verschiedensten Ereignisse, Problematiken, Vorlieben und Umstände neu entworfen oder auf den neuesten Stand gebracht.
Toms neue Tätowierung wurde von Maria entworfen.
Sie hat schöne Kostüme für den Film entworfen.
Diese Schuhe wurden in Frankreich entworfen.
Die Frauen entwerfen Kleidung.
Eine Stadt nur für Autos zu entwerfen, macht die Straßen für Autofahrer schlechter.
Ich suche Freunde, die sofort entwerfen können.
Diese Kleider wurden vom selben Designer entworfen.
Tom entwirft Kleider.
Ein Architekt entwirft und schafft Häuser und andere Bauwerke.
Maria entwirft Kleider.
Er hat das neue Gebäude entworfen.
Weißt du, wer dieses Programm entworfen hat?
Jedes Gehirn entwirft sein eigenes Modell der Welt, und dementsprechend erleben wir sie.
Ich entwerfe gerade einen Plan.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Alstom müsste jene erst entwerfen.
Aber damals wurde eben auch ganz tolle Kleidung entworfen und hergestellt.
Aber auch ein 50-mm-Zeiss-Planar-Objektiv, das 1966 für die Weltraumorganisation Nasa entworfen wurde.
Als externes Designteam wurde Flying Objects damit beauftragt, für das Unternehmen einen neuen Turnschuh zu entwerfen.
Aber ich verstand mich mit den ‚Aldi‘-Leuten so toll, dass wir die Modelinie in Rekordzeit entworfen haben.
Aber auch in Portland in den USA oder in Shanghai würden Produkte entworfen.
500 Hotelzimmer sollen unter anderem in dem ungewöhnlichen Gebäude Platz finden, das der Schweizer Architekt Fredy Iseli entworfen hat.
Als Alternative zu verstopften, autogerechten Kommunen entwerfen sie voll vernetzte Online-Communitys.
Gemeinsam mit dem Bildhauer Bernd Streiter sollen die Plastik und die Gedenktafel entworfen werden.
Der Hamburger Designer José Benedi hat das Brautkleid von Barbara Becker entworfen.
"Ich werde eine entschlossene, smarte und prinzipienfeste Strategie für unsere nationale Sicherheit entwerfen", verspricht er.
Für die langen Tage hat die Schulleitung ein neues Konzept entworfen.
Bislang wird das Design der GM-Marken in Europa sowohl in Rüsselsheim als auch in Schweden bei Saab entworfen.
Seine Live-Auftritte hatte er auch schon im Design der "Lächerlichkeit" entworfen.
Christian Holl schwärmt von dem Bahnhof in Worb bei Bern, den Beat Mathys und Ursula Stücheli für das Büro smarch entworfen haben.
Hans Burgmair hat die Epitaphien für den ersten Jakob Fugger entworfen, Albrecht Dürer die Grabmäler für dessen Söhne Ulrich und Georg.
Auf dem U-Bahnhof, den der Architekt Orlando Figallo entworfen hat, bedecken weiße Fliesen aus gehärtetem Glas einen großen Teil der Wände.
Von der Natur selbst mit üppigen Rundungen gesegnt, macht sie sich daran, Mode für Frauen zu entwerfen, die mit ihr diesen Kummer teilen.
Hier wird ein erstaunliches Bild südeuropäischer Urlaubsländer entworfen.
Jedoch erteilt er auch großalbanischen Visionen, wie sie von manchen Nationalisten entworfen werden, eine klare Absage.

Übersetzungen

Baskisch: diseinatu
Bulgarisch: скицирам
Chinesisch: 设计
Englisch: design
Esperanto: desegni
Französisch:
- créer
- ébaucher
- concevoir
Galicisch: deseñar
Ido: dizignar
Italienisch: disegnare
Japanisch: 設計する
Katalanisch: dissenyar
Niederländisch: ontwerpen
Portugiesisch: desenhar
Rumänisch:
- crea
- concepe
- proiecta
Russisch:
- разрабатывать
- проектировать
Schwedisch:
- rita
- göra ett utkast
- designa
Spanisch: diseñar

Was reimt sich auf entwerfen?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb entwerfen besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × N, 1 × F, 1 × R, 1 × T & 1 × W

Vokale: 3 × E
Konsonanten: 2 × N, 1 × F, 1 × R, 1 × T, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem T und R möglich.

Das Alphagramm von entwerfen lautet: EEEFNNRTW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Essen
Nürnberg
Tübingen
Wuppertal
Essen
Rostock
Frankfurt
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Emil
Nordpol
Theodor
Wilhelm
Emil
Richard
Friedrich
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Echo
November
Tango
Whiskey
Echo
Romeo
Foxtrot
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.