enthusiastisch

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ɛntuˈzi̯astɪʃ ]

Silbentrennung

enthusiastisch

Definition bzw. Bedeutung

Von überschwänglicher Leidenschaft und Begeisterung getragen/motiviert.

Begriffsursprung

Seit dem 16. Jahrhundert existierende Adjektivbildung zu Enthusiasmus analog zum altgriechischen enthusiastikos ‚begeistert, verzückt‘;

Steigerung (Komparation)

  1. enthusiastisch (Positiv)
  2. enthusiastischer (Komparativ)
  3. am enthusiastischsten (Superlativ)

Anderes Wort für en­thu­si­as­tisch (Synonyme)

(ganz) aus dem Häuschen (ugs.)
angefixt (ugs.)
angetan (ugs.):
für etwas geeignet
von jemandem oder etwas angenehm berührt
begeistert (von):
an etwas/jemandem besonders interessiert
die Stimmung gemäß ausdrückend, erkennen lassend
berauscht
dithyrambisch (geh.)
entflammt
enthusiasmiert (geh., bildungssprachlich)
entzückt:
mit Lust erfüllt, begeistert
erregt:
sexuell stimuliert
sich in einem überschwänglichen Gefühlszustand befindend
euphorisch:
Medizin: im Zustand der Euphorie befindlich, Euphorie verratend
voller (auch übertriebener) Hochstimmung, Zuversicht
fasziniert
Feuer und Flamme (sein) (ugs.)
gebannt
geflasht (ugs., Neologismus, jugendsprachlich)
glühend vor Begeisterung
hellauf begeistert (ugs.)
high (ugs.):
umgangssprachlich: von Drogen/Rauschgift berauscht
himmelhoch jauchzend (ugs.)
hin und weg (von) (ugs.)
hingerissen (ugs.)
hochgestimmt
im Überschwang der Gefühle
in Hochstimmung
mit glänzenden Augen
mit Hurra
mit strahlenden Augen
mitgerissen
sein Glück kaum fassen können (ugs.)
überschwänglich:
von großen Gefühlsausbrüchen begleitet
verzückt:
in Verzückung versetzt
voller Begeisterung
von den Socken (ugs.)
wie auf Droge (ugs.)
wie im Rausch
wie von Sinnen
wild begeistert (ugs.)
bis in die Fingerspitzen
(sehr) engagiert:
vehement für eine Sache eintretend, ein starkes Interesse an einer Sache habend
fanatisch (negativ):
ereifert, sich überschwänglich einsetzend, rasend
flammend (geh., fig.)
fleißig:
unermüdlich, arbeitsam, strebsam
glühend
heiß und innig (lieben)
hingebungsvoll:
großen persönlichen Einsatz zeigend; voller Leidenschaft und Bereitschaft
intensiv:
ausdruckskräftig und leuchtend
gründlich, eindringlich, kräftig auf eine bestimmte Sache gerichtet
leidenschaftlich:
Leidenschaft, Begeisterung für irgendetwas besitzend
mit (viel) Herzblut
mit Eifer dabei (ugs.)
mit ganzer Seele
mit großem Einsatz
mit großem Engagement
mit Hingabe
mit Leib und Seele (dabei)
rückhaltlos:
ohne Zurückhaltung
vehement:
heftig, ungestüm, mit großem Einsatz
voller Hingabe
voller Leidenschaft

Weitere mögliche Alternativen für en­thu­si­as­tisch

begeisternd
berauschend
entzückend:
niedlich, süß
sehr gut aussehend, sexy
frenetisch:
gehoben: mit größter Begeisterung
schwärmerisch:
geprägt vom starken positiven Gefühlen für etwas/jemanden, dabei etwas wirklichkeitsfern

Gegenteil von en­thu­si­as­tisch (Antonyme)

ab­tör­nend:
unerotisch, abstoßend
be­ru­hi­gend:
(Medizin) leicht einschläfernd wirkend
etwas oder jemand, der eine andere Person ruhig macht
kühl:
gefühlsarm, unbeteiligt, gelassen, sexuell wenig oder nicht erregbar (von Personen)
unbeteiligt, abwartend, zurückhaltend (in der Kommunikation)
leidenschaftslos
runterziehend
unbewegt

Beispielsätze

  • Der enthusiastische Empfang überwältigte ihn.

  • Die enthusiastischen Fans warfen während des Konzerts Unterwäsche auf die Bühne.

  • Sie ist sehr enthusiastisch.

  • Alle beteiligten sich enthusiastisch an der Arbeit.

  • Tom ist nicht so enthusiastisch wie Maria.

  • Die sind sehr enthusiastisch.

  • Tom war dabei sehr enthusiastisch.

  • Wir sind enthusiastisch.

  • Gegen mich ist Tom ein überaus enthusiastischer Schachspieler.

  • Tom schien nicht sehr enthusiastisch.

  • Die Leute applaudierten dem Bürgermeister enthusiastisch.

  • Er versteckte seine Gefühle und tat so, als sei er enthusiastisch.

  • Er verbarg seine Gefühle und gab vor, enthusiastisch zu sein.

  • Er ist sehr enthusiastisch.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Jeder einzelne sei mit großem, enthusiastischem Einsatz dabei und maßgeblich am Erfolg der ältesten Konzertreihe des Burgenlandes beteiligt.

  • Denn aktuell entsteht ein vollwertiges Remake des Fallout-Spiels, das nicht von Obsidian, sondern enthusiastischen Fans entwickelt wird.

  • Das Berliner Ensemble wird bei einem Festival des Theaters in Paris enthusiastisch gefeiert.

  • Anfangs entstand CEPI auch unter enthusiastischer Beteiligung von Ärzte ohne Grenzen.

  • Unsere Aufgabe ist es weiterhin eine tolle Veranstaltung für die enthusiastischen Besucher und die sauberen Sportler durchzuführen.

  • Auch Piel bekommt für ihre Rede viel Applaus, doch ist er auch deutlich verhaltener, weniger enthusiastisch.

  • An diesem Wochenende pilgern wieder hunderttausende enthusiastische Motorsport-Fans aus aller Welt an die Sarthre.

  • Schließlich betraten alle Mitwirkenden noch einmal die Bühne und ließen sich enthusiastisch feiern.

  • Das Ende der Europa-Saison vor zwei Wochen mit seinen enthusiastischen Tifosi hat nicht nur Ferrari-Star Sebastian Vettel tief bewegt.

  • An der Pariser Börse reagierten Anleger enthusiastisch, der Iliad-Kurs sprang um fast 10 Prozent nach oben.

  • Ahmeds Freunde werfen den 15-Jährigen enthusiastisch in die Luft und fangen ihn sicher wieder auf.

  • Doch wenn Senioren Geräte einmal begriffen haben, sind sie enthusiastische Nutzer, sagen Experten.

  • Der Beifall des Plenums beschränkte sich auf enthusiastisches Klatschen der iranischen Delegation.

  • Die Alcoa-Zahlen sind "nicht gerade enthusiastisch ausgefallen", hiess es in einer ersten Stellungnahme von Analysten.

  • Auch Geschäftsführer der Handwerkskammer Thomas Köster kündigte das Konzert enthusiastisch an: "Das wird ein Ereignis, das es in sich hat.

Häufige Wortkombinationen

  • enthusiastisch empfangen enthusiastisch feiern
  • enthusiastischer Beifall enthusiastischer Befürworter

Übersetzungen

Was reimt sich auf en­thu­si­as­tisch?

Wortaufbau

Das fünfsilbige Adjektiv en­thu­si­as­tisch be­steht aus 14 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × S, 2 × H, 2 × I, 2 × T, 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × N & 1 × U

  • Vokale: 2 × I, 1 × A, 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 3 × S, 2 × H, 2 × T, 1 × C, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem N, U, ers­ten I und zwei­ten S mög­lich.

Das Alphagramm von en­thu­si­as­tisch lautet: ACEHHIINSSSTTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Nürn­berg
  3. Tü­bin­gen
  4. Ham­burg
  5. Unna
  6. Salz­wedel
  7. Ingel­heim
  8. Aachen
  9. Salz­wedel
  10. Tü­bin­gen
  11. Ingel­heim
  12. Salz­wedel
  13. Chem­nitz
  14. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Nord­pol
  3. Theo­dor
  4. Hein­reich
  5. Ulrich
  6. Samuel
  7. Ida
  8. Anton
  9. Samuel
  10. Theo­dor
  11. Ida
  12. Samuel
  13. Cäsar
  14. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. Novem­ber
  3. Tango
  4. Hotel
  5. Uni­form
  6. Sierra
  7. India
  8. Alfa
  9. Sierra
  10. Tango
  11. India
  12. Sierra
  13. Char­lie
  14. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄
  10. ▄ ▄
  11. ▄ ▄ ▄
  12. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  13. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.

enthusiastisch

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort en­thu­si­as­tisch kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Schwär­me­rin:
weibliche Person, die sich sehr stark oder enthusiastisch für etwas oder jemanden begeistert (häufig in unrealistischer Weise, wie beispielsweise Jugendliche, die ihren angehimmelten Popstar höchstens auf der Bühne sehen)
Schwär­mer:
Person, die sich sehr stark oder enthusiastisch für etwas oder jemanden begeistert (häufig in unrealistischer Weise, wie beispielsweise Jugendliche, die ihren angehimmelten Popstar höchstens auf der Bühne sehen)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: enthusiastisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: enthusiastisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11703852, 9607827, 8597771, 8174926, 7448836, 7374172, 6842248, 5773527, 5096744, 4068087, 3154546 & 725306. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  2. Wilhelm Gemoll: Griechisch-deutsches Schul- und Handwörterbuch. Von Wilhelm Gemoll. Durchges. und erw. von Karl Vretska. Mit einer Einf. in die Sprachgeschichte von Heinz Kronasser. 9. Auflage. Oldenbourg, München 1991, ISBN 3-486-13401-9
  3. Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9
  4. burgenland.orf.at, 19.04.2023
  5. gamestar.de, 28.10.2022
  6. freitag.de, 08.12.2021
  7. tagesspiegel.de, 20.05.2020
  8. tt.com, 27.02.2019
  9. taz.de, 27.01.2018
  10. bild.de, 16.06.2017
  11. onetz.de, 02.06.2016
  12. saarbruecker-zeitung.de, 19.09.2015
  13. nachrichten.finanztreff.de, 15.10.2014
  14. derstandard.at, 02.10.2013
  15. it-news-world.de, 08.05.2012
  16. welt.de, 23.09.2011
  17. cash.ch, 12.01.2010
  18. derwesten.de, 24.05.2009
  19. hbxtracking.sueddeutsche.de, 17.11.2008
  20. sport.ard.de, 07.02.2007
  21. tagesschau.de, 05.03.2006
  22. welt.de, 20.08.2005
  23. berlinonline.de, 01.05.2004
  24. archiv.tagesspiegel.de, 15.02.2003
  25. heise.de, 25.11.2002
  26. bz, 29.06.2001
  27. DIE WELT 2000
  28. Rhein-Neckar Zeitung, 19.04.1998
  29. Berliner Zeitung 1997
  30. Berliner Zeitung 1996
  31. Süddeutsche Zeitung 1995