Was heißt »ehemalig« auf Spanisch?

Das Adjektiv ehemalig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Das ist ein Brief von meinem ehemaligen Lehrer.: Es una carta de mi antiguo profesor.

Afganistán es más antiguo que Alemania.
Su casco antiguo es el más extenso de España y uno de los tres más grandes de toda Europa junto a los de Venecia y Génova.
El antiguo castillo es una ruina.
Tanto el inglés «are» como el danés «er» provienen del antiguo nórdico «eru».
Este es un libro antiguo.
No estaba agradecido con su antiguo maestro en lo absoluto.
No estaba agradecido para nada con su antiguo maestro.
En el antiguo castillo habita un fantasma bastante tímido, ya que solo aparece en las noches de fin de semana.
Con el propósito de revivir a uno de sus símbolos, la ciudad quiere transformar un antiguo almacén en una de las salas de conciertos más modernas del mundo.
Ese es un dicho muy antiguo.
No vale la pena reparar este edificio antiguo, es mejor demolerlo.
Los gatos eran animales sagrados en el antiguo Egipto.
Ella admira cada vez menos a su antiguo amor.
El templo Shitennouji es el más antiguo de Japón.
El hebreo moderno es más fácil que el hebreo antiguo.
El problema del pensamiento y el lenguaje es tan antiguo como la propia psicología.
Un campanario custodia las pintorescas callejuelas del casco antiguo medieval.
El otro día me encontré con mi antiguo vecino en la ciudad.
Ese puente antiguo es cualquier cosa menos seguro.
Tengo un sello muy antiguo.