Was heißt »dennoch« auf Niederländisch?

Das Adverb »dennoch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Mach, was du willst, geklatscht wird dennoch.: Doe wat ge wilt, gekletst wordt er toch.
Das, was grammatisch gut ist, kann dennoch unklar sein.: Dat wat grammatisch correct is, kan alsnog onduidelijk zijn.
Es schmeckt ein bisschen seltsam – aber dennoch lecker.: Het smaakt een beetje vreemd... maar wel lekker.
Tom hat sämtliche Vorschläge befolgt, konnte das Problem aber dennoch nicht beheben.: Tom probeerde alles wat gesuggereerd was, maar kon nog steeds het probleem niet oplossen.
Mehrere Zeugen haben gegen sie ausgesagt, aber sie wurde dennoch freigesprochen.: Meerdere getuigen hebben tegen haar getuigd, maar ze werd toch vrijgesproken.

Je hebt altijd van Tom gehouden, toch?
Jupiter is een grote planeet, toch?
Luister, je kunt toch nu niet gaan!
Ik voelde me niet zo goed, maar toch ging ik werken.
God, wat een idioot ben je toch! Ik moet je alles uitleggen.
En toch is het omgekeerde altijd ook waar.
En toch is het tegenovergestelde altijd ook waar.
Maar deel toch!
Tom was toch vorige maand in Australië, of niet?
Een echte Duitse man kan geen Fransman verdragen, maar toch drinkt hij graag zijn wijnen.
?Als ik toch maar een uitweg wist!” huilde Maria. “Maar ik geloof dat er geen meer is”.
Dat weet toch iedereen.
Ga toch weg!
Hij is een domoor, maar toch hou ik van hem.
Het is mogelijk elke veldslag te winnen en toch de oorlog te verliezen.
Je bent toch mijn vriend?
Dat was toch niet het einde.
Ik vond hem toch al niet leuk.
Ik heb het je toch gezegd!
Tom is toch op school?