Was heißt »demotivieren« auf Englisch?

Das Verb »demotivieren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom war sehr demotiviert.: Tom got very discouraged.
Ich weiß, dass Tom demotiviert ist.: I know that Tom is discouraged.
Tom und Maria sagten Johannes, sie seien demotiviert.: Tom and Mary told John that they were discouraged.
Tom und Maria sagten Johannes, dass sie glaubten, Elke sei demotiviert.: Tom and Mary told John that they thought Alice was discouraged.
Maria sagte Tom, dass sie glaube, dass Johannes demotiviert sei.: Mary told Tom that she thought John was discouraged.