dehnen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈdeːnən ]

Silbentrennung

deh‧nen

Definition bzw. Bedeutung

etwas ausweiten, strecken, vergrößern
etwas zeitlich hinausziehen, hinauszögern
Muskeln, Muskelbänder strecken, lockern, überdehnen

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch den(n)en, althochdeutsch then(n)en, belegt seit dem 8. Jahrhundert, entstammt germanisch *þanjan

Konjugation

Präsens: dehne, du dehnst, er/sie/es dehnt
Präteritum: ich dehnte
Konjunktiv II: ich dehnte
Imperativ: dehn! (Einzahl), dehnt! (Mehrzahl)
Partizip II: gedehnt
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für dehnen (Synonyme)

aufweiten
ausdehnen:: die Länge, Fläche oder das Volumen einer Sache vergrößern
ausweiten:: etwas durch Benutzung dehnen und somit dauerhaft weiter machen; etwas in seinem Ausmaß/oder Umfang vergrößern
breiter machen
erweitern:: einen bestimmten Anteil hinzufügen; in einem Bruch Zähler und Nenner mit derselben natürlichen Zahl multiplizieren
expandieren (physikalisch, technisch):: sich oder etwas ausbauen bzw. vergrößern
extendieren (veraltet):: etwas dehnen, strecken; etwas erweitern
skalieren (fachspr.):: Daten und Messwerte in eine Skala einordnen; die Größe einer Grafik anpassen
spreizen:: sich zieren; voneinander wegstrecken
vergrößern:: die Anzahl der Elemente in einer Menge erhöhen; ein Abbild mit größeren Ausmaßen anfertigen
weiten:: etwas in seiner Ausdehnung (Weite) vergrößern; etwas vergrößert sich (von alleine) in seiner Ausdehnung
ausstrecken:: einen Körperteil möglichst gerade von Körper wegbewegen; sich lang hinlegen
recken:: in Längsrichtung dehnen/strecken
rekeln:: umgangssprachlich, reflexiv: Körper und Gliedmaßen ungezwungen hin- und herbewegend dehnen und recken
strecken:: etwas verdünnen; transitiv: den Körper oder einen Körperteil auf die volle Länge ausdehnen
stretchen

Beispielsätze

Die Muskeln zu dehnen gehört zum Training.
Man kann den Gummi noch etwas dehnen, bevor er reißt.
Die Zeit dehnte sich gestern auf der Zugfahrt. Ich wollte nur noch zu Hause ankommen.
Wenn sich das Universum ausdehnt, wohinein dehnt es sich dann aus?
Das Universum dehnt sich noch immer in alle Richtungen aus.
Warum dehnt sich das Weltall aus?
Nach dem Beckenschwimmen muss man die Muskeln dehnen.
Unser Universum dehnt sich aus.
Wasser dehnt sich beim Gefrieren aus.
Das Reich dehnte sich auf der Suche nach Ressourcen für die boomende Textilindustrie nach Osten naus.
Wasser dehnt sich beim Erwärmen aus.
Es dehnte mit allmächt’gem Streben die enge Brust ein kreisend All, herauszutreten in das Leben in Tat und Wort, in Bild und Schall.
Rings um das Dorf dehnt sich der Felder Schar bis an den Horizont.
Über dem Tal dehnt sich das nach dem Regen jungfräuliche Blau des Himmels.
Ich dehne mich vor dem Training, um Verletzungen vorzubeugen.
Dieses Material dehnt sich leicht aus.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Immer schön ein- und ausatmen, während man versucht, sich ein kleines Stückchen weiter zu dehnen als am Tag davor.
Allerdings dehnen diesen Mengen die Haut und das Stützgewebe der Brust.
Die kann man weder dehnen noch drehen.
Spieler können einzelne Stränge dehnen, sich ihren eigenen Weg suchen, und die Geschichte reagiert darauf.
Auslaufen, dehnen, etwas Bestimmtes essen.
Ein Blick in den sogenannten "Schmetterlings- nebel": Viele Sterne dehnen sich am Ende ihres Lebens aus und verpuffen.

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Englisch:
- stretch
- extend
- expand
- dilate
Estnisch: venitama
Französisch: étirer
Interlingua: extender
Italienisch:
- distendere
- allungare
- dilatare
- stendere
- estendere
- ingrandire
Katalanisch:
- estendre
- estirar
Polnisch: rozciągać
Russisch: растягивать
Schwedisch:
- töja
- dra ut
- sträcka ut
Ungarisch: nyúlik

Was reimt sich auf dehnen?

Wortaufbau

Das zweisilbige Verb dehnen besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × N, 1 × D & 1 × H

Vokale: 2 × E
Konsonanten: 2 × N, 1 × D, 1 × H

Eine Worttrennung ist nach dem H möglich.

Das Alphagramm von dehnen lautet: DEEHNN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Düsseldorf
Essen
Hamburg
Nürnberg
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Dora
Emil
Heinreich
Nordpol
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Delta
Echo
Hotel
November
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 7 Punkte für das Wort.