brasilianisch

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ bʁaziˈli̯aːnɪʃ ]

Silbentrennung

bra‧si‧li‧a‧nisch

Definition bzw. Bedeutung

Brasilien betreffend, aus Brasilien kommend.

Begriffsursprung

Ableitung (Derivation) des Substantivs Brasilien mit dem Suffix -anisch als Derivatem (Ableitungsmorphem).

Steigerung (Komparation)

brasilianisch (Positiv)
brasilianischer (Komparativ)
am brasilianischsten (Superlativ)

Beispielsätze

Brasilianische Topmodels gehören zu den bestverdienenden der Welt.
Pelé war ein großer brasilianischer Fußballspieler.
Ein Baiano ist jemand, der im brasilianischen Bundesstaat Bahia, dessen Hauptstadt Salvador ist, geboren ist oder dort lebt.
Der legendäre brasilianische Spieler Pelé hat Fußball als „schönes Spiel“ bezeichnet.
Diese Niederlage hat gezeigt, dass die brasilianische Mannschaft nicht so stark ist, wie man dachte.
Grün, Gelb und Blau sind die Farben der brasilianischen Flagge.
Die brasilianische Mannschaft hat das Spiel problemlos gewonnen.
Die brasilianische Fußballmannschaft spielt fast nie in Brasilien.
Die immer schneller fortschreitende Rodung des brasilianischen Amazonasregenwaldes versetzt Umweltschützer immer mehr in Angst und Sorge.
Ich habe an der brasilianischen Universität eine hübsche Polin kennengelernt und auch ein paar freundliche, Polnisch sprechende Menschen.
Stefan hat wegen einer jungen brasilianischen Frau angefangen, Portugiesisch zu lernen.
Welche guten brasilianischen Filme gibt es so?
Johann lernt die brasilianische Zeichensprache.
Ich mag brasilianische Freundschaftsbänder.
Castro Alves war ein berühmter brasilianischer Dichter.
Nach brasilianischer Sitte gebraucht man immer den Vornamen.
Darf ich diesen Artikel ins brasilianische Portugiesisch übersetzen und in meinem Blog veröffentlichen?
Juan arbeitet als Übersetzer in der brasilianischen Botschaft im Iran.
Tom spricht die brasilianische Varietät des Portugiesischen.
Zu meiner Verwunderung freuten sich meine brasilianischen Nachbarn sogar über den Sieg Deutschlands.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Ahmed El-Salamouny stellt wunderbare Arrangements der brasilianischen Musik sowie seine eigenen Kompositionen vor.
Aktuell bereitet sie strategisch Inhalte vor, die über Frauen in der brasilianischen Politik informieren.
Außerdem sei bisher nur zugegeben worden, dass die ältere der beiden brasilianischen Corona-Mutanten auf der Insel sei.
Ab März 2020 inszeniert Rau gemeinsam mit der brasilianischen Landlosenbewegung auf einer besetzen Plantage die Antigone des Sophokles.
Als die Sitzung des Obersten Gerichtshofs begann, brach der Ibovespa-Index der brasilianische Börse ein.
Am 15. Dezember 1972 heiratete Bogner das brasilianische Model Sõnia Ribeiro.
Am Ende hieß es 8:7 (3:3) für eine Auswahl ehemaliger brasilianischer Profis gegen Hertha BSC.
Aber der staatliche Ölkonzern Petrobras versinkt gerade im größten Schmiergeldskandal der brasilianischen Geschichte.
AT Ein brasilianischer YouTuber erteilt diesen Langfingern eine schmerzhafte Lektion.
Als 14 Minuten später Alexis Sanchez die brasilianische Führung egalisierte (32.), war Jara längst rehabilitiert.
Anschließend fiel er beim Jubeln über einen Schneehaufen auf der Laufbahn, konnte aber nach kurzer brasilianischer Irritation weiterspielen.
Wie das Unternehmen mitteilte, habe es den brasilianischen verantwortlichen Behörden die Pläne und Vorhaben mitgeteilt.
Am Montagabend empfing Kadyrows tschetschenische Auswahl eine brasilianische Weltmeistermannschaft.
Heute gab es Trauben, die von brasilianischen Prostituierten auf dem Chaiselongue gereicht wurden.
Das teilte der brasilianische Leichtathletikverband CBAt am Dienstag mit.
Der brasilianische Abwehrspielers Felipe Santana kommt zur neuen Saison.
Wie in der Korrekturphase im Mai/Juni vergangenen Jahres ging es am brasilianischen Aktienmarkt besonders dy-namisch zu.
Bei Länderspielen gegen die brasilianische Nationalmannschaft sitze ich zu Ihrer Unterstützung mit auf der Bank.
Im brasilianischen Porto Alegre treffen sich von Mittwoch an Globalisierungskritiker und Friedensaktivisten zum fünften Weltsozialforum.
Das Mittelfeld, besonders der brasilianische Teil davon, belebte das Spiel der Hertha, entschieden hat es die Begegnung aber nicht.
Und das wollen brasilianische Groß- und Kleinbauern wie andere auch.
Nach Pleiten in zwei Pokal-Wettbewerben endete der Ligabetrieb sogar mit dem Abstieg aus der zweiten brasilianischen Liga.
In den brasilianischen Internaten werden die Kinder und Jugendlichen sowohl schulisch als auch fußballerisch betreut.
Am kommenden Sonntag tritt um 18 Uhr die brasilianische Sängerin Rose Goncalves auf.
Ab 19 Uhr verwandeln brasilianische Bands und Tänzer den Strand in eine karibische Partymeile.
Wer sich nicht aufraffen kann, ins Grüne zu fahren, dem sei "Domingao", der brasilianische Sonntag, ans Herz gelegt.
Für das nötige Hitzegefühl werden auch die brasilianischen Samba-Reggae-Stars von Olodum sorgen.
Pöppel, Hubert Jena Der brasilianische Kriminalroman D Prinz, Manfred Friedrich Köln Kulturtragende Institutionen in Senegal.

Übergeordnete Begriffe

lateinamerikanisch

Übersetzungen

Englisch: Brazilian
Esperanto: brazila
Französisch: brésilien
Georgisch: ბრაზილიური (braziliuri)
Italienisch: brasiliano
Katalanisch: brasiler
Latein:
- Brasilianus
- brasiliensis
Mazedonisch: бразилски (brazilski)
Niederländisch: Braziliaans
Niedersorbisch: brazilski
Obersorbisch: brazilski
Polnisch: brazylijski
Portugiesisch: brasileiro
Rumänisch: brazilian
Russisch: бразильский
Schwedisch: brasiliansk
Serbisch: бразилски (brazilski)
Serbokroatisch: бразилски (brazilski)
Slowakisch: brazílsky
Slowenisch: brazilski
Spanisch: brasileño
Ukrainisch: бразильський
Weißrussisch: бразільскі

Was reimt sich auf brasilianisch?

Wortaufbau

Das fünfsilbige Adjektiv brasilianisch besteht aus 13 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × I, 2 × A, 2 × S, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × N & 1 × R

Vokale: 3 × I, 2 × A
Konsonanten: 2 × S, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ersten A, ersten I, zweiten I und zweiten A möglich.

Das Alphagramm von brasilianisch lautet: AABCHIIILNRSS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Berlin
Rostock
Aachen
Salzwedel
Ingelheim
Leipzig
Ingelheim
Aachen
Nürnberg
Ingelheim
Salzwedel
Chemnitz
Hamburg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Berta
Richard
Anton
Samuel
Ida
Ludwig
Ida
Anton
Nordpol
Ida
Samuel
Cäsar
Heinreich

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Bravo
Romeo
Alfa
Sierra
India
Lima
India
Alfa
November
India
Sierra
Charlie
Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.