bitterböse

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˌbɪtɐˈbøːzə]

Silbentrennung

bitterse

Definition bzw. Bedeutung

von starker, verletzender Boshaftigkeit

Begriffsursprung

Kompositum aus den Adjektiven bitter und böse. Laut Grimm früher auch als Phrase „bitter und böse“ üblich.

Alternative Schreibweise

  • bitterbös (Nbf.)

Steigerung (Komparation)

  1. bitterböse (Positiv)
  2. bitterböser (Komparativ)
  3. am bitterbösesten (Superlativ)

Anderes Wort für bit­ter­bö­se (Synonyme)

aufgebracht:
in Wut gebracht, erzürnt
außer sich (vor Wut)
böse (Kindersprache):
moralisch falsch, nicht gut; bösartig
schädlich oder gefährlich
brastig (regional, veraltend)
einen Hals haben (ugs.)
eingeschnappt (ugs.)
empört:
sehr verärgert über etwas sein
erbost:
aufgebracht, wütend, verärgert sein über etwas oder jemanden
erzürnt (geh.):
sich in einem Zustand der Wut befindend
geladen (ugs.)
in Brast (ugs., regional)
in Rage
pissig (derb)
sickig (ugs.):
umgangssprachlich, Rheinland: angepisst, sauer, verärgert
stinkig (ugs.)
wütend:
sich in einem Zustand der Wut befindend, einen erregten Gemütszustand habend
zornig:
von Zorn erfüllt
sehr böse
auf 180 (ugs.)
auf hundertachtzig (ugs.)
blindwütig:
äußerst wütend, mit sehr viel Wut, Zorn
in blinder Wut
in maßloser Wut
kurz vorm Explodieren (sein) (ugs.)
mit Schaum vorm Mund (fig., übertreibend)
mordssauer (ugs.):
äußerst wütend, mit sehr viel Wut, Zorn
rasend:
Beifall: frenetisch, stürmisch
Gefühle: sehr heftig
stinksauer (ugs.):
äußerst wütend, mit sehr viel Wut, Zorn
stinkwütend (ugs.):
äußerst wütend, mit sehr viel Wut, Zorn
stocksauer (ugs.):
sehr wütend, große Wut empfindend
tobsüchtig:
zur Tobsucht neigend
vor Wut schäumen(d)
wie eine Furie
wutentbrannt:
äußerst wütend, mit sehr viel Wut
wutschnaubend:
äußerst wütend, mit sehr viel Wut, Zorn
giftig:
gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig
Mensch, reizbar, aufbrausend
strafend (Blick)

Weitere mögliche Alternativen für bit­ter­bö­se

bösartig:
böse, schlecht geartet
gallig:
bitter wie Galle
verbittert, mit scharfen Aussprüchen
garstig:
adjektivischer Gebrauch: sehr unfreundlich
adverbialer Gebrauch: sehr
zynisch:
boshaft und verletzend; in Art des Zynismus

Gegenteil von bit­ter­bö­se (Antonyme)

be­hut­sam:
sorgsam und vorsichtig
nett:
lieb, liebenswürdig, angenehm
sanft:
bei Stoffen: weich, flexibel
sehr ruhig; ohne Kraftaufwand; zart
schmeichelnd

Beispielsätze

  • Seine bitterböse Bemerkung tat ihr in der Seele weh.

  • Maria war wunderschön, doch bitterböse.

  • Tom war ein bitterböser Junge, der allerlei Grausamkeiten verübte wider seine Mitgeschöpfe.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Erst vor Kurzem lieferten sich Amira und Iris Klein (54) einen bitterbösen Schlagabtausch.

  • Er präsentiert einen kompromisslosen, bitterbösen Film, der den Zuschauer lange im Unklaren lässt, wie weit er wirklich gehen wird.

  • Ein bitterböser Film über Mann und Frau.

  • Denn irgendwie saugt einen diese bitterböse, blutige Komödie tief in ihre kleine Vorstadtwelt.

  • Also ich für meinen Teil, liebe diesen bitterbösen Comedian und mag seinen scharfen Intellekt.

  • Man sieht: Es sind vor allem die Anhänger des englischen Fußballs, die mit bitterbösem Humor vorangehen.

  • Da wäre reichlich Stoff für einen bitterbösen Kabarettabend, aber die im Clack-Theater beheimateten „Reißzwecken“ mögen es im Sommer leicht.

  • Kaum hatte man sich an das etwas sperrige Wort gewohnt, machten auch schon die ersten bitterbösen Witze die Runde.

  • Der Göttervater ist gar bitterböse mit Augenklappe.

  • So sarkastisch geht es mit bitterbösen Nummern und den darauffolgenden Lachsalven im Sekundentakt weiter.

  • Der britische Comedian Ricky Gervais machte sich als Moderator der "Golden Globes" bitterböse über halb Hollywood lustig.

  • As freies Radikal hüpft er über die Bühne und haut mit bitterbösem Humor einen Witz nach dem anderen raus.

  • Die bitterböse Bürosatire "Bandscheibenvorfall" zeigt um 20 Uhr das Spin-Off Theater Nürnberg.

  • Außerdem hat mich Valentin von Kindheit an begleitet, seinen sarkastischen, bitterbösen Humor fand ich spannend.

  • Vor allem das Ende - ein bitterböser Knaller wie man ihn sich schon seit längerem in einem Film mal wieder gewünscht hat.

  • Mit der bitterbösen Komödie will sich Regisseur Chris Weitz ("Reine Chefsache") die amerikanische Politik und das Show- Business vorknöpfen.

  • Seine pointierte, bitterböse Abrechnung mit der Bush-Regierung beherrscht die Schlagzeilen.

  • Im Anschluss an den Gift-und-Galle-Gipfel entlud sich der Ärger in bitterbösen Kommentaren.

  • Wer um seine Biografie weiß, entdeckt in mancher Fotografie neben bitterböser Satire die Tragik.

  • Und sie ist bitterböse, wenn jemand es gar nicht ausdrückt.

  • Denn in seinen bitterbösen "Zehn Geboten des Kreativen" wird auch am Creative Director kein gutes Haar gelassen.

  • Auch die bitterböse Hexe Cruella De Vil aus dem Zeichentrick-Streifen "101 Dalmatiner" von 1961 ist ein Geschöpf des Zeichners.

  • Da klagt ein Herr namens Brüller, das Ganze werde ein bitterböses Ende nehmen.

  • Seine Adaption des 1973 erschienenen Buches ist ein bitterböser Kommentar auf den modernen American Way of Life.

  • Taktische Disziplin wurde gewahrt, weswegen die Fans noch auf bitterböse Zurufe verzichteten.

  • Es ist gut, daß Gottfried Wagner, Wolfgangs Sohn, ein bitterböses Buch geschrieben hat.

  • Schulzes Geschichten sind aus lauter Liebe bitterböse.

  • Saro-Wiwa zeichnet darin ein bitterböses Sittenbild Nigerias.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf bit­ter­bö­se?

Wortaufbau

Das viersilbige Adjektiv bit­ter­bö­se be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × B, 2 × E, 2 × T, 1 × I, 1 × Ö, 1 × R & 1 × S

  • Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × Ö
  • Konsonanten: 2 × B, 2 × T, 1 × R, 1 × S
  • Umlaute: 1 × Ö

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten T, R und Ö mög­lich.

Das Alphagramm von bit­ter­bö­se lautet: BBEEIÖRSTT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Ingel­heim
  3. Tü­bin­gen
  4. Tü­bin­gen
  5. Essen
  6. Ros­tock
  7. Ber­lin
  8. Umlaut-Offen­bach
  9. Salz­wedel
  10. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Ida
  3. Theo­dor
  4. Theo­dor
  5. Emil
  6. Richard
  7. Berta
  8. Öko­nom
  9. Samuel
  10. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. India
  3. Tango
  4. Tango
  5. Echo
  6. Romeo
  7. Bravo
  8. Oscar
  9. Echo
  10. Sierra
  11. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort.

bitterböse

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort bit­ter­bö­se kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Honigsüß & bitterböse G. A. Aiken | ISBN: 978-3-49228-184-3

Film- & Serientitel

  • Isnogud – Der bitterböse Großwesir (Film, 2005)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: bitterböse. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: bitterböse. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 3813536 & 2724146. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch
  2. bild.de, 24.01.2022
  3. kino-zeit.de, 06.05.2020
  4. kino-zeit.de, 28.01.2019
  5. moviepilot.de, 27.03.2018
  6. spiegel.de, 12.01.2017
  7. sport1.de, 14.11.2016
  8. mz-web.de, 11.07.2015
  9. zeit.de, 26.10.2014
  10. schwaebische.de, 08.01.2013
  11. schwaebische.de, 29.04.2012
  12. stern.de, 17.01.2011
  13. nordsee-zeitung.de, 21.11.2009
  14. oberpfalznetz.de, 12.07.2008
  15. merkur-online.de, 28.08.2007
  16. stern.de, 04.11.2006
  17. gea.de, 23.06.2005
  18. archiv.tagesspiegel.de, 29.03.2004
  19. n-tv.de, 19.04.2004
  20. lvz.de, 10.12.2003
  21. sueddeutsche.de, 03.04.2003
  22. DIE WELT 2001
  23. Tagesspiegel 2000
  24. DIE WELT 2000
  25. Tagesspiegel 1999
  26. Berliner Zeitung 1998
  27. Berliner Zeitung 1997
  28. Die Zeit 1996
  29. Die Zeit 1995