bezüglich
Präposition (vorangestelltes Verhältniswort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Mit Genitiv: in Bezug auf, im Hinblick auf.
Begriffsursprung
Ableitung zu Bezug mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich.
Abkürzungen
- bez.
- bezgl.
- bzgl.
Anderes Wort für bezüglich (Synonyme)
- betreffend:
- zuständig, in Frage kommend
- bezogen auf
- bzgl. (Abkürzung)
- hinsichtlich:
- mit Genitiv: bezogen auf, in Hinsicht auf
- im Hinblick auf:
- etwas betreffend
- in Betreff (einer Sache) (Amtsdeutsch, veraltet)
- in Bezug auf
- in Hinblick auf:
- etwas betreffend
- in puncto:
- im Hinblick auf
- in Sachen (ugs.)
- mit Blick auf:
- bezogen auf, in Hinsicht auf
- von wegen (ugs.)
- was (…) angeht
- wegen:
- meinet-/deinet-/seinet-/unsret-/euret-/ihretwegen, umgangssprachlich: wegen mir/dir/ihm/uns/euch/ihnen
- Präposition mit Genitiv, insbesondere umgangssprachlich auch mit Dativ, bei sonst unmarkiertem Plural ausschließlich mit Dativ; Bezeichnung des Grundes: auf Grund, verursacht durch, auf Veranlassung von, mit Rücksicht auf
- zum Thema
- zur Frage
- bezugnehmend:
- an etwas anknüpfend, auf etwas verweisend
- diesbezüglich:
- In Bezug auf dieses Thema; so, dass es sich auf diese Sache bezieht, etwas vorher Angesprochenes betreffend
- mit Bezug auf
Gegenteil von bezüglich (Antonyme)
- außer:
- mit Dativ oder Akkusativ, bei „Land“ mit Genitiv, räumlich und übertragen: außerhalb von etwas, nicht in etwas, nicht innerhalb etwas
- mit Dativ: abgesehen von, ausgenommen von
- ohne:
- mit Akkusativ: etwas oder jemanden ausschließend
- trotz:
- mit dem Genitiv, seltener, in der Schweiz, in Süddeutschland und Österreich häufiger mit dem Dativ: ungeachtet eines bestimmten Umstandes; ohne Rücksicht auf etwas; einer Sache zum Trotz
Beispielsätze
Wir müssen uns bezüglich der Planungen noch genauer verständigen.
Tom hat sich bezüglich dessen, was mit Maria passiert ist, bedeckt gehalten.
Er hat seine Gefühle bezüglich des Todes nie offen gezeigt.
Tom hat bezüglich dessen, warum er in Australien war, gelogen.
Haben Sie in letzter Zeit Veränderungen an Ihren Leberflecken bezüglich der Größe oder der Farbe bemerkt?
Ich verwende das Wort „deutsch“ bezüglich meiner Person oft und gern, aber immer als Adjektiv.
Ich glaube, Tom und Maria haben Sie bezüglich dessen, was sie getan haben, belogen.
Ich glaube, Tom und Maria haben euch bezüglich dessen, was sie getan haben, belogen.
Ich habe keine Zweifel bezüglich seiner Ehrlichkeit.
Tom und Maria haben bezüglich des Entlassungsgrunds gelogen.
Meine Meinung bezüglich Tom hat sich geändert.
Die Erzählung „Herz der Finsternis“ gibt Anlass zu wichtigen Fragen bezüglich Imperialismus und Rassismus.
Im Herbst des Jahres 2016 fingen viele Amerikaner an, eine echte Besorgnis bezüglich Clowns zu entwickeln.
Japan ist abhängig von den arabischen Ländern bezüglich des Öls.
Es ist leichter, jemandem eine Ansicht bezüglich eines noch nie bedachten Themas einzugeben, als eine bereits gebildete Meinung abzuändern.
Tom belog Maria bezüglich dessen, wo er gewesen sei.
Ich kann mich mit dir bezüglich dieser Frage nicht einigen.
Warum hat sie bezüglich ihres Alters gelogen?
Ich habe das Gefühl, dass die Massenmedien bezüglich dieses Problems nur einseitig berichten.
Ich bin im Innersten überzeugt, dass deine Heiratsabsichten bezüglich meiner Person nur auf mein Glück abzielen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Acht Promis wetteifern als Vertreter eines EU-Landes in mehreren Runden darum, wer sich besser auskennt bezüglich Zahlen, Daten, Fakten.
Allerdings ist der Nachweis von Antikörpern und deren Höhe bezüglich des Immunschutzes allein nicht aussagekräftig.
Aber auch mit Red Bull Salzburg stehen die Liverpool-Verantwortlichen bezüglich eines Testspiels in Verhandlungen.
Das braucht es laut SVP auch bezüglich der Sozialhilfe für «Scheinflüchtlinge».
Angesichts neuer Sorgen bezüglich des Handelsstreits mit den USA geriet vor allem die Börse in Hongkong unter Druck.
Als großer Fan von Demys Frühwerk bin ich auch abgehärtet bezüglich eruptiver Gesangs- und Tanzeinlagen in Filmen.
Aber bezüglich des Films habe ich doch auch ein leicht mulmiges Gefühl.
Actares zweifle an sich nicht daran, dass sich Swatch bezüglich Nachhaltigkeit bemühe.
Alle Prozessoren machen bezüglich Preis-Leistung ebenfalls eine sehr gute Figur.
Da sind diese Messsysteme ganz wichtig, um hier Risikopatienten bezüglich der dermalen Nebenwirkungen zu charakterisieren.
Allerdings muss ich ihm recht geben, bezüglich der Kompetenzaussage zu den Grünen.
Will eine Kasse mehr als acht Euro verlangen, muss sie die Einkommen der Versicherten bezüglich der Obergrenzen im Einzelfall prüfen.
Aber Blasendiskussionen (die man bezüglich China durchaus führen könne) seien momentan en vogue.
Sie waren in früheren Turnieren vielleicht zu früh zu selbstsicher?, wird er in einem Zeitungsinterview bezüglich der Neuseeländer zitiert.
Er machte allerdings auch deutlich, daß sich Glos den Vorgaben Merkels bezüglich der Themensetzung auf dem Energiegipfel beugen werde.
Während Flemming betont, daß unter den Genossen bezüglich des Kontenmodells große Einigkeit herrscht, zeichnet sich dennoch Widerspruch ab.
Aber auch Erster Stadtrat Jürgen Degenhardt (CDU) und Bauamtsleiter Günter Kauder agierten bezüglich alternativer Standorte zurückhaltend.
Zugleich bestreitet Sparmann, eine Vereinbarung mit Neppe bezüglich der Auswahl des neuen Managers zu haben.
Gespalten - so ließe sich die Stimmungslage bezüglich der Liga-Reform bei den hessischen Bundesligisten am besten zusammenfassen.
Ohne ihn hätte ich nicht so schnell in der Bundesliga Fuß gefasst", sagte er bezüglich der uneigennützigen Spielweise des Dänen.
Ängstlichkeiten bezüglich der Öffnung nach Osten seien unbegründet.
Und die PKK sollte sehr empfindsam mit ihren eigenen ideologisch-politischen Thesen bezüglich der Existenz der kurdischen Nation umgehen.
"Dies sollte jegliche verbleibende Unsicherheit bezüglich des geldpolitischen Kurses des ESZB beseitigen", sagte Duisenberg.
Um die Gesichtswahrung auf beiden Seiten zu gewährleisten, kam es zu einer juristisch delikaten Nebenabsprache bezüglich des Briefes.
Der oben angeführte Artikel enthält bezüglich der Zeiten, in denen die städtischen Kindertagesstätten geschlossen sind, unrichtige Angaben.
"Wir sind gezwungen, bezüglich aller Kostenarten mit sehr spitzem Bleistift zu rechnen", betonte Deuss.
Übersetzungen
- Altgriechisch: περί (peri)
- Arabisch: بخصوص
- Englisch:
- regarding
- with respect to
- Französisch:
- par rapport à
- au sujet de
- concernant
- Interlingua:
- in respecto a
- re
- reguardante
- in relation a
- Italienisch:
- riguardo a
- quanto a
- relativamente a
- rispetto a
- in relazione a
- per quanto concerne
- per quanto riguarda
- Neugriechisch: σχετικά (schetiká me)
- Niederländisch:
- ten opzichte van
- voor wat betreft
- Polnisch: dotyczący
- Portugiesisch: com respeito a
- Schwedisch:
- angående
- beträffande
- gällande
- Spanisch:
- al respecto
- en relación a
- en lo concerniente a
- respecto a
- Tschechisch: ohledně
- Ungarisch:
- vonatkozólag
- vonatkozóan
Was reimt sich auf bezüglich?
Wortaufbau
Das dreisilbige Isogramm bezüglich besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × B, 1 × C, 1 × E, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × L, 1 × Ü & 1 × Z
- Vokale: 1 × E, 1 × I, 1 × Ü
- Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × Z
- Umlaute: 1 × Ü
Eine Worttrennung ist nach dem E und G möglich.
Das Alphagramm von bezüglich lautet: BCEGHILÜZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird die Präposition folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Essen
- Zwickau
- Umlaut-Unna
- Goslar
- Leipzig
- Ingelheim
- Chemnitz
- Hamburg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Emil
- Zacharias
- Übermut
- Gustav
- Ludwig
- Ida
- Cäsar
- Heinreich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Echo
- Zulu
- Uniform
- Echo
- Golf
- Lima
- India
- Charlie
- Hotel
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 24 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das vorangestellte Verhältniswort bezüglich kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Arglist:
- Bürgerliches Recht: (mindestens bedingter) Vorsatz bezüglich einer Täuschungshandlung, der Erregung eines Irrtums und der daraus resultierenden Abgabe einer Willenserklärung
- Bergmannsche Regel:
- Ökologie: die Beobachtung, dass innerhalb eines Verwandtschaftskreises von Säugetier- und Vogelarten in klimatisch kälteren Gebieten meist die größeren, in wärmeren Gebieten dagegen die kleineren Arten oder Rassen anzutreffen sind. Hintergrund ist die Wärmeabstrahlung an der Oberfläche von Warmblütern. Die Körperoberfläche nimmt in der zweiten, das Körpervolumen jedoch in der dritten Potenz zu. Größere Tiere haben somit eine kleinere relative Oberfläche (das Verhältnis der Körperoberfläche zum Körpervolumen) und sind damit in kälteren Klimaten bezüglich ihres Wärmehaushaltes in einer günstigeren Position.
- Gerichtssprecherin:
- weibliche Person, die sich stellvertretend für ein Gericht bezüglich dort verhandelter Rechtssachen gegenüber Medien und Öffentlichkeit äußert
- Guerillera:
- vor allem bezüglich Lateinamerikas: Angehörige einer Einheit, die einen Kleinkrieg führt
- Interpellation:
- in Deutschland: auf Bundes- und Landesebene existierende förmliche Anfrage, die vom Parlament an die Regierung gerichtet wird und mit der Regierungsmitglieder zu einer Stellungnahme beispielsweise bezüglich einzelner Entscheidungen oder bestimmter Aspekte ihrer Politik aufgefordert werden
- invers:
- Mathematik: Verhalten eines Elementes gegenüber einem anderen bezüglich einer gegebenen Verknüpfung
- Korrekturlesen:
- Überprüfung und Berichtigung eines Textes bezüglich Rechtschreibung und Grammatik
- resetten:
- bezüglich des Geräts: einen Reset ausführen
- Revolutionärin:
- weibliche Person mit revolutionären Ansichten (insbesondere bezüglich der Gesellschaftsordnung), häufig dafür (kämpferisch) eintretend
- sondergleichen:
- nur nachgestellt bei Substantiven, zur emotionalen Verstärkung: bezüglich Art und Weise oder Ausmaß so geartet, dass es ohne Beispiel ist
Buchtitel
- bezüglich der schatten