Was heißt »be­rühmt« auf Türkisch?

Das Adjektiv »be­rühmt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • ünlü

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Ich wachte auf und war berühmt geworden.

Uyandım ve ünlü olmuştum.

Tom ist ein berühmter Koch.

Tom meşhur bir aşçıdır.

Ich bin nicht berühmt.

Ünlü değilim.

Ich bin berühmter.

Ben daha ünlüyüm.

Er ist groß, berühmt und reich.

O uzun,ünlü ve zengindir.

Er ist reich, groß und berühmt.

O, zengin, uzun boylu ve ünlüdür.

Tom ist ein berühmter Arzt.

Tom ünlü bir doktordur.

Synonyme

be­kannt:
bilinen
malum
tanınmış
le­gen­där:
efsanevi

Türkische Beispielsätze

  • O ünlü bir oyuncuydu.

  • Tom ünlü bir aktrisle evlidir.

Berühmt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: berühmt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: berühmt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1340956, 3068588, 3337471, 3474614, 5318146, 8285594, 10695681, 5791403 & 5304827. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR