Was heißt »be­rühmt« auf Finnisch?

Das Adjektiv »be­rühmt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • kuuluisa
  • tunnettu

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Er ist ein berühmter Schauspieler geworden.

Hänestä tuli kuuluisa näyttelijä.

Tom war nicht berühmt.

Tom ei ollut kuuluisa.

Ich bin nicht berühmt.

En ole kuuluisa.

Tom ist sehr berühmt.

Tom on hyvin kuuluisa.

Tom on erittäin tunnettu.

Tom on todella kuuluisa.

Wofür ist er berühmt?

Mistä hän on kuuluisa?

Wofür ist es berühmt?

Mistä se on kuuluisa?

Synonyme

le­gen­där:
legendaarinen

Finnische Beispielsätze

  • Suomi on tunnettu saunoistaan.

  • Nagoya on tunnettu linnastaan.

  • Mistä hän on tunnettu?

  • Mistä se on tunnettu?

  • Hän on tunnettu sekä Japanissa että Amerikassa.

  • Franklin oli tunnettu maalaisjärjestään.

Berühmt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: berühmt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: berühmt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 344693, 2933528, 3337471, 3574486, 10067580, 10067584, 10066451, 10066448, 10066439, 10066438, 3217021 & 1011481. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR