Was heißt »be­le­gen« auf Italienisch?

Das Verb be­le­gen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • dimostrare
  • provare

Synonyme

be­de­cken:
coprire
ricoprire
be­set­zen:
bordare
guarnire
occupare
ornare
presidiare
be­stä­ti­gen:
confermare
ein­schrei­ben:
iscrivere
stär­ken:
rafforzare
stüt­zen:
appoggiarsi
sostenere
supportare
un­ter­mau­ern:
rafforzare
zu­de­cken:
coprire
zu­tei­len:
distribuire

Italienische Beispielsätze

  • Dovete provare sconfiggere la paura di fallire.

  • Tu puoi provare?

  • Puoi provare?

  • Fammi provare una volta.

  • L'unica cosa da fare è provare.

  • Non aver paura di provare cose nuove.

  • Lo voglio provare, ma non lo prometto.

  • A Tom piace provare cose nuove.

  • Lasciami provare.

  • Cosa vorrebbe dimostrare in quel modo?

  • Non lo puoi provare.

Be­le­gen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: belegen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: belegen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 4915181, 4742127, 4742126, 4394269, 3075972, 2227810, 1829943, 1584500, 1267742, 1221896 & 612290. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR