Was heißt »belegen« auf Ungarisch?
Das Verb belegen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- adatol
- igazol
- alátámaszt
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Zur Zeit ist die Leitung leider belegt. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeit, bitten Sie jedoch noch eine Weile zu warten.
Most a vonal sajnos foglalt. Elnézést kérünk a kellemetlenségért, kérjük, azért még egy kis időt várjon.
Bitte belegen Sie freie Plätze nicht mit Gepäck- oder Kleidungsstücken, damit auch neu zugestiegene Fahrgäste einen Sitzplatz finden.
Kérjük, ne tegyenek csomagot vagy ruházatot az üres ülőhelyekre, hogy az újonnan felszálló utasok is találjanak ülőhelyet.
Kérjük, ne foglalják el a szabad ülőhelyeket poggyászaikkal és bőröndjeikkel, hogy új utasaink is le tudjanak ülni.
Alle guten Plätze waren bereits belegt.
Minden jó helyet elfoglaltak már.
Synonyme
- bedecken:
- betakar
- bestätigen:
- megerősít