Was heißt »re­ser­vie­ren« auf Italienisch?

Das Verb re­ser­vie­ren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • riservare

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Kann ich einen Flug nach Chicago reservieren?

Posso prenotare un volo per Chicago?

Ich habe den Saal für Donnerstag reserviert.

Ho prenotato la sala per giovedì.

Ich bin sehr reserviert.

Sono molto riservata.

Io sono molto riservata.

Io sono molto riservato.

Sono molto riservato.

Synonyme

be­le­gen:
dimostrare
provare
be­stel­len:
ordinare
bu­chen:
di legno di faggio
hin­ter­le­gen:
depositare
zu­rück­le­gen:
percorrere
zu­tei­len:
distribuire

Italienische Beispielsätze

Voler risparmiare fino all'osso può riservare amare sorprese.

Re­ser­vie­ren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: reservieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: reservieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 425622, 1540440, 12390039 & 1754693. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR