Was heißt »be­las­ten« auf Französisch?

Das Verb »be­las­ten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • accabler

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich habe mein Haus mit einer Hypothek belastet.

J'ai hypothéqué ma maison.

Ich möchte euch eigentlich nicht mit meinen Problemen belasten.

Je ne veux pas vraiment vous ennuyer avec mes problèmes.

Synonyme

auf­hal­sen:
coller
coltiner (se coltiner)
endosser
refiler
se coller quelque chose sur le dos
auf­la­den:
charger une batterie
be­pa­cken:
charger
be­rech­nen:
calculer
ge­hen:
aller
marcher
partir
la­den:
charger
las­ten:
grever
peser
mit­neh­men:
emporter
éprouver
garder
prendre
schlau­chen:
biberonner
claquer
conduire
crever
épuiser
mettre au pas
parasiter
picoler
pinter
pomper
vivre aux crochets
stra­pa­zie­ren:
fatiguer
mettre à l'épreuve
mettre à rude épreuve
über­neh­men:
adopter
assumer
occuper
récupérer
voir grand

Belasten übersetzt in weiteren Sprachen: