Was heißt »au­then­tisch« auf Italienisch?

Das Adjektiv au­then­tisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • autentico

Synonyme

auf­rich­tig:
di cuore
retta
retto
echt:
genuino
ge­nu­in:
ingènito
glaub­wür­dig:
attendibile
degno di fede
plausibile
ori­gi­nal:
originale
rich­tig:
esatto
giusto
über­zeu­gend:
convincente
persuasivo
suadente
ur­sprüng­lich:
originariamente
originario
primitivo
primordiale
wahr:
vero
wahr­haf­tig:
difatti
veritiero

Italienische Beispielsätze

Questo non può essere un diamante autentico.

Au­then­tisch übersetzt in weiteren Sprachen: