Was heißt »aus­span­nen« auf Spanisch?

Das Verb »aus­span­nen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • desenganchar

Synonyme

aus­deh­nen:
ensanchar
extender
aus­ras­ten:
desclavarse
enfurecerse
soltarse
aus­ru­hen:
descansar
aus­wei­ten:
ensanchar
ent­füh­ren:
plagiar
raptar
secuestrar
ent­span­nen:
distender
er­ho­len:
relajarse
er­wei­tern:
ampliar
aumentar
ras­ten:
descansar
re­la­xen:
relajar (relajarse)
weg­schnap­pen:
arrebatar
quitar

Ausspannen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ausspannen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: ausspannen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0