Was heißt »ras­ten« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

„Wer rastet, der rostet“ ist ein Sprichwort.

"Una piedra rodante no junta musgo" es un refrán.

Synonyme

aus­ras­ten:

desclavarse

enfurecerse

soltarse

aus­span­nen:

desenganchar

ent­span­nen:

distender

er­ho­len:

relajarse

re­la­xen:

relajar (relajarse)

Spanische Beispielsätze

• Los diez mandamientos no contienen ningún mandato para trabajar, sino para descansar del trabajo.

• Los romanos acostumbraban a descansar al mediodía, en su hora sexta.

• Podemos descansar.

• Se quedó en casa para descansar y prepararse para sus exámenes.

• Creo que deberías descansar un poco.

• Puedes descansar.

• Podés descansar.

• ¿Tom quiere descansar?

• Quiero descansar un rato.

• Creo que necesitas descansar más.

• Pareces cansada, deberías descansar un poco.

• En lugar de descansar, trabaja todavía más duro que de costumbre.

• Estás enfermo, necesitas descansar.

• Me quedé en casa para descansar.

• ¿Puedo descansar un poco?

• Tuvo que descansar.