Was heißt »aus­rei­ßen« auf Spanisch?

Das Verb »aus­rei­ßen« (auch: ausreissen) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • rasgar

Synonyme

ab­rei­ßen:
arrancar
aus­bü­xen:
escaparse
aus­kom­men:
manejarse
he­r­aus­zie­hen:
extractar
extraer
mudar
mudarse
retirar
sacar
weg­lau­fen:
escaparse
irse
irse corriendo
marcharse
zie­hen:
caminar
extraer
ir
marchar
mover
sacar
tirar
trazar

Ausreißen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ausreißen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: ausreißen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0