ausgedehnt

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• sich über ein weites Gebiet, eine große Fläche erstreckend

• sich über einen längeren Zeitraum erstreckend

Begriffsursprung

Steigerung (Komparation)

1. ausgedehnt (Positiv)
2. ausgedehnter (Komparativ)
3. am ausgedehntesten (Superlativ)

Anderes Wort für aus­ge­dehnt (Synonyme)

gedehnt:

Bänder, Sehnen, Seile, Muskeln betreffend: in die Länge gezogen

zeitlich: etwas, was sich in die Länge zieht, was lange dauert

lang anhaltend

lang gezogen

groß:

erwachsen

in Verbindung mit Maßangaben und Maßeinheiten diesen häufig nachgestellt: in dieser (bestimmten) Größe, diese Größe aufweisend

weit:

(flächenhaft) ausgedehnt

(in eine Richtung, vorzugsweise die Breite) ausgedehnt

weitläufig:

etwas mehr als unbedingt nötig

nicht direkt

(sich) in die Tiefe des Raumes erstrecken(d) (geh.)

(sich) weithin ausbreiten(d)

(sich) weithin erstrecken(d)

großflächig:

eine große Fläche einnehmend, betreffend

großräumig:

über einen weiten Raum erstreckend

viel Raum bietend

großzügig:

etwas nicht zu genau nehmend, viel Spielraum lassend

von dem, was man besitzt, gern und viel anderen gebend

so weit das Auge reicht

weithin ausgebreitet

weiträumig:

sich über große Entfernungen erstreckend

viel Platz bietend

breit gefächert (fig.)

extensiv:

ausgedehnt, erweiternd (beim Auslegen von Gesetzen)

ausgedehnt, umfassend, mit großer Breiten- und geringer Tiefenwirkung

geräumig:

viel freien Platz bietend

in die Breite gehend

umfänglich

umfangreich:

sehr viel umfassend, großen Umfang habend

umfassend:

viele, beinahe alle Teilgebiete betreffend

voluminös:

mit Masse und mit deutlichem Umfang (Volumen)

weitreichend:

eine große Entfernung umfassend

umfangreich und gewichtig, häufig von einem Plural-Nomen gefolgt

enervierend (langsam)

ganz allmählich

geraume Zeit dauernd

harzig (schweiz.)

langatmig:

ausführlich, viel zu sehr ins Detail gehend

lange dauernd

lange Zeit dauernd

langwierig:

sehr viel Zeit beanspruchend, mühselig

mühsam:

mit viel Mühe verbunden, mit großer Anstrengung

nervtötend

quälend:

mit Qual verbunden

schleppend:

ein Vorgang, der nur langsam vor sich geht

umständlich:

kompliziert, umfangreicher als nötig

viel Zeit kostend

zeitraubend:

sehr viel oder zu viel Zeit in Anspruch nehmend, sehr viel oder zu viel Zeit benötigend

abendfüllend (fig.):

den gesamten oder zumindest einen Großteil des Abends andauernd

ausgreifend (geh.)

ausschweifend:

über das normale Maß verschwenderisch

ausufernd

des Langen und (des) Breiten (geh.)

geschwätzig:

häufig abwertend: viel und aufdringlich redend

in aller Ausführlichkeit

in epischer Breite

in ermüdender Ausführlichkeit

in extenso (bildungssprachlich)

lang und breit

raumgreifend

schwafelig (ugs.)

seitenlang

verbos (fachspr., Jargon)

weit augreifend

weitschweifend

weitschweifig:

räumlich: eine große Fläche abdeckend, mit vielen Umwegen

übertragen: ausführlicher und wortreicher als nötig

wortreich:

mit vielen Worten

Beispielsätze

• Die ausgedehnten Wälder in Skandinavien beherbergen eine Vielzahl an Pflanzen und Tieren.

• Es folgte ein ausgedehntes Schweigen.

• Es folgte eine ausgedehnte Stille.

• China ist ein weit ausgedehntes Land, deshalb gibt es dort eine Vielzahl von Teesorten.

• In derselben Gegend wurde im Januar ein 1300 m langer Tunnel samt einer ausgedehnten Schienenanlage, Elektrizität und Belüftung entdeckt.

• Im Osten Australiens gibt es ausgedehnte Regenwälder.

• Der Aussichtspunkt gab den Blick frei auf ausgedehnte Mittelgebirgslandschaften.

• Tom unternahm in seiner Jugend ausgedehnte Radfahrten, deren Eindrücke er in seinem vielgerühmten Roman „Maria“ verarbeitete.

• Der Schlangenträger ist ein ausgedehntes, aber wenig auffälliges Sternbild.

• Die Anklage wurde nach Tod des Opfers von tätlichem Angriff auf Mord ausgedehnt.

• Der Ökonom sagte eine ausgedehnte Depression voraus.

• Als das ausgedehnte, herzhafte Mahl vorüber war, begannen die Gäste zu tanzen und zu singen.

• Gegen Ende des Songs legte Michael noch ein ausgedehntes Gitarrensolo hin.

• An einem Winterabend kehrten nach ausgedehnten Reisen venezianische Segelschiffe mit wertvollen Waren in ihren Heimathafen zurück.

• Zum Schloss gehören ausgedehnte Wälder und Sümpfe, dazu noch Jagdgebiete und Fischteiche.

• Unglück verwandelt gewisse Seelen in eine ausgedehnte Wüste, durch die die Stimme Gottes hallt.

• Dichtung wird erst nach langen, schmerzhaften Reisen in die ausgedehnten Regionen des Denkens geboren.

• Von dem Höhenrücken, auf dem wir standen, hatten wir einen guten Überblick über diesen ausgedehnten Wald.

• Zu Beginn dieses Jahres veröffentlichte Maria ein Buch, das eine ausgedehnte Polemik auslöste.

• Im südlichen Teil des Landes erstrecken sich ausgedehnte Waldgebiete.

Übersetzungen

• Englisch: extensive
• Französisch: étendu
• Galicisch: vasto
• Ido: vasta
• Interlingua: vaste
• Italienisch:
  • esteso
  • vasto
• Katalanisch:
  • extens
  • vast
• Portugiesisch: vasto
• Schwedisch: vidsträckt
• Spanisch:
  • extenso
  • vasto
• Tschechisch: rozsáhlý

Wortaufbau

Worthäufigkeit