Was heißt »aus­üben« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Jeder sollte sein Wahlrecht ausüben.

Chacun devrait exercer son droit de vote.

Man sollte seinen Beruf nie nur danach wählen, dass auch Freunde ihn ausüben, noch sollte man einen Beruf ablehnen, nur weil es der des Todfeinds ist.

Ne choisissez jamais une vocation juste parce que vos amis s'y trouvent, pas plus que n'en refusez une autre juste parce que s'y trouve votre pire ennemi.

Synonyme

ab­wi­ckeln:

défaire

ar­bei­ten:

travailler

aus­füh­ren:

détailler

éclaircir

exécuter

exporter

mettre

oeuvre

réaliser

sortir

be­herr­schen:

accaparer

be­klei­den:

habiller

occuper

se vêtir

be­trei­ben:

exploiter

faire

fonctionner

utiliser

er­grei­fen:

saisir

ex­e­ku­tie­ren:

exécuter

in­ne­ha­ben:

officier

posséder

ma­chen:

effectuer

faire

mit­neh­men:

emporter

éprouver

garder

prendre

nach­ge­hen:

suivre

nut­zen:

utiliser

ver­rich­ten:

accomplir

effectuer

ver­se­hen:

munir

pourvoir

voll­stre­cken:

exécuter

wahr­neh­men:

percevoir

wir­ken:

œuvrer

Französische Beispielsätze

• Il veut exercer sa vengeance.

• Mon beau-frère est facteur, mais il ne peut pas exercer sa profession à cause de sa cynophobie.

• Je souhaite exercer mon droit à refuser de témoigner.