atomisieren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ atomiˈziːʁən ]

Silbentrennung

ato‧mi‧sie‧ren

Definition bzw. Bedeutung

ein Objekt in kleine Teile zerteilen
ein Objekt in seine einzelnen Atome zerlegen

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Atom mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isier und der Flexionsendung -en.

Konjugation

Präsens: atomisiere, du atomisierst, er/sie/es atomisiert
Präteritum: ich atomisierte
Konjunktiv II: ich atomisierte
Imperativ: atomisiere/atomisier! (Einzahl), atomisiert! (Mehrzahl)
Partizip II: atomisiert
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für atomisieren (Synonyme)

absplittern:: als kleines, spitzes Teilstück von etwas abfallen, abgebrochen werden; ein kleines, spitzes Teilstück (Splitter) von etwas abbrechen, abreißen
abwracken:: fachgerecht zerlegen und entsorgen
auflösen:: das Ergebnis eines Rätsels oder Problems geben; die Antwort aufzeigen; eine Ansammlung zerstreuen
aufspalten:: in einzelne Teile zerlegen; in einzelne Teile zerlegt werden
aufteilen:: etwas unter mehreren verteilen
auftrennen:: die Naht von Zusammengenähtem aufschneiden; die Wollfäden von Gestricktem oder Gehäkeltem wieder lösen
fragmentieren:: eine Dateneinheit dort abspeichern, wo gerade Platz (für dieses Fragment) ist und nicht dort, wo inhaltlich zugehörige Daten lagern; in Teile/Teilbereiche zerlegen/untergliedern
krümeln:: (mit der Hand) von einem Stück kleine, trockene Bestandteile (Krümel) abteilen; in kleine, trockene Bestandteile (Krümel) zerfallen
partagieren
pulverisieren:: in eine Pulverform bringen
spalten:: entzweien, teilen (Gruppe von Personen), eine Einheit auflösen; gespalten werden; in zwei Teile auseinanderbrechen
teilen:: anderen einen Teil von etwas geben, anderen etwas mitteilen, eine Information vielen zugänglich machen; ein Ganzes in Bestandteile zerlegen
tranchieren:: Fleisch, Braten oder Geflügel fachgerecht zerlegen
trennen:: ein Wort über einen Zeilenumbruch hinweg schreiben; eine Sache in ihre Bestandteile zerlegen
unterteilen:: logisch oder physisch restlos in verschiedene Teile (Einheiten) gliedern
untertrennen
zerbröckeln:: in kleine Teile (Brocken, Bröckchen) zerbrechen; Risse bekommen, (von selbst) auseinanderfallen
zerbröseln:: intransitiv: zu Bröseln/kleinen Bestandteilen zerfallen; transitiv: etwas zu Bröseln machen
zergliedern:: (mit einem geeigneten Werkzeug) in einzelne Teile/Segmente (Glieder) zerlegen; in seine Bestandteile auflösen, um etwas näher zu untersuchen
zerkleinern:: in weniger große (kleine(re)) Stücke zerteilen
zerkrümeln:: in kleine Teile (Krümel) zerlegen; in kleine Teile zerfallen
zermahlen:: mit Hilfe eines Werkzeugs, zum Beispiel einer Mühle, in kleinste Teile zerlegen
zerreiben:: eine feindliche Truppe vollständig auseinandertreiben, auch übertragen für andere Gruppierungen verwendet; etwas durch reiben zerkleinern
zersetzen:: etwas in seine Bestandteile auflösen; etwas löst sich in seine Bestandteile auf
zerspalten:: zur Gänze zerlegen
zersplittern:: in Splitter zerschlagen; in viele kleine Teile zerfallen
zerstampfen:: Flächen mit den Füßen (oder Hufen etc.) gewaltsam kaputt treten, tiefe Fußabdrücke hinterlassen; mit einem Gerät (z. B. Mörser, Kartoffelstampfer etc.) Dinge mit stampfenden Bewegungen zerkleinern
zerstoßen:: etwas (mit einem Mörser, Stößel) zerstampfen
zerteilen:: in Stücke zerlegen; sich auflösen, auseinandergehen
zertrennen:: etwas Ganzes oder Verbundenes in einzelne Bestandteile trennen

Beispielsätze

Bei der Explosion einer Atombombe wird sie selber atomisiert.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Das Endergebnis ist eine atomisierte Gesellschaft von unbeteiligten Individuen, die sich demoralisiert und sozial machtlos fühlen.
Dank einer Innovation wird das Wasser in der „Nebia Shower“ atomisiert.
Umso erfreulicher, dass die neue Veröffentlichung "Alpha Noir/Omega White" solche Befindlichkeiten lässig atomisiert.
Genau diese Einstellung atomisiert die FDP gerade.
Sie droht, Los Angeles mittels einer Pershing-II-Rakete zu atomisieren, falls man ihr nicht 600 Millionen Dollar überbringe.
Und nun atomisiert eine Sprengung das in ein, zwei Sekunden.
"Das zeigt, wie atomisiert der Markt ist - und welches Wachstum noch drin ist", so Zimmermann.
Der stärker urbanisierte Stadtteil ist sozial stärker atomisiert, das Leben zeigt mehr Züge von "Gesellschaft" als von "Gemeinschaft".
Wer aber keine Geduld mehr hat, kann die Blüten auch gleich atomisieren.

Wortbildungen

Atomiseur
Atomisieren
atomisierend
atomisiert
Atomisierung

Übersetzungen

Englisch: atomize
Französisch: atomiser
Italienisch: atomizzare
Schwedisch: atomisera
Spanisch: atomizar

Was reimt sich auf atomisieren?

Wortaufbau

Das viersilbige Verb atomisieren besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × I, 1 × A, 1 × M, 1 × N, 1 × O, 1 × R, 1 × S & 1 × T

Vokale: 2 × E, 2 × I, 1 × A, 1 × O
Konsonanten: 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem O, ersten I und ersten E möglich.

Das Alphagramm von atomisieren lautet: AEEIIMNORST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Aachen
Tübingen
Offenbach
München
Ingelheim
Salzwedel
Ingelheim
Essen
Rostock
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Anton
Theodor
Otto
Martha
Ida
Samuel
Ida
Emil
Richard
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Alfa
Tango
Oscar
Mike
India
Sierra
India
Echo
Romeo
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.