Was heißt »all­mäch­tig« auf Spanisch?

Das Adjektiv »all­mäch­tig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • omnipotente

Synonyme

ab­so­lut:
absoluto
om­ni­po­tent:
todopoderoso
selbst­stän­dig:
independiente
sou­ve­rän:
soberano
un­ein­ge­schränkt:
absoluto
ilimitado

Antonyme

im­po­tent:
impotente
macht­los:
impotente
sin poder
ohn­mäch­tig:
inconsciente

Übergeordnete Begriffe

mäch­tig:
poderoso

Allmächtig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: allmächtig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: allmächtig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0