Was heißt »all­mäch­tig« auf Italienisch?

Das Adjektiv »all­mäch­tig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • onnipotente

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Kann ein allmächtiger Gott einen Stein erschaffen, der so schwer ist, dass selbst Er ihn nicht hochheben kann?

Un Dio onnipotente potrebbe creare una pietra così pesante che Lui stesso non riuscirebbe a sollevarla?

Synonyme

ab­so­lut:
assoluto
selbst­stän­dig:
indipendente

Antonyme

im­po­tent:
impotente
macht­los:
senza autorità
ohn­mäch­tig:
incosciente

Allmächtig übersetzt in weiteren Sprachen: