Was heißt »abstimmen« auf Esperanto?

Das Verb »abstimmen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Auf alle Fälle muss man in dem Referendum am 18. Februar mit "ja" abstimmen.: Ĉiukaze oni dum la referendumo la 18an de Februaro devas voĉdoni per "jes".; Ĉiukaze, oni devas voĉdoni "jes" en la referendumo de la 18a de februaro.
Zwei Apparate sind auf einander abgestimmt, wenn sie miteinander funktionieren.: Du aparatoj kongruas, se ili povas funkcii kune.
Wir haben über den Antrag abgestimmt.: Ni voĉdonis pri la rezolucio.
Die Bürger haben mit den Füßen abgestimmt. Jetzt musste das letzte Fachgeschäft am Ort sich der Übermacht einer Warenhauskette geschlagen geben.: La civitanoj voĉdonis per siaj piedoj. Nun la lasta specialigita butiko en la urbeto devis agnoski sian malvenkon pro la superforto de vendejega ĉeno.
Wie hast du in dieser Angelegenheit abgestimmt?: Kiel vi voĉdonis pri tiu temo?
Wir haben mehr mit dem Herzen als mit dem Verstand abgestimmt.: Ni voĉdonis pli laŭ la koro ol laŭ la menso.
Wir werden Ihnen diese elektrischen Ventilatoren morgen liefern, wie abgestimmt.: Ni ekspedos al vi tiujn elektrajn ventolilojn morgaŭ, kiel interkonsentite.
Am nächsten Sonntag werden wir in einem Referendum über die Übersiedlung unserer Region auf den Mars abstimmen.: Sekvan dimanĉon ni voĉdonos en referendumo pri la transloko de nia regiono sur Marson.
Wir wollen abstimmen.: Ni volas voĉdoni.