Was heißt »abschnüren« auf Englisch?

Das Verb abschnüren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Synonyme

I won't ruin my shape to get another baby.
The old castle is a ruin.
"Don't trust Tom!" warned John. "He'll ruin us all with his lies and deceit!"
My neighbour's cats have ruined my flowerbed.
Take those football boots off, now, otherwise the studs will ruin the parquet flooring!
Ten thousand people have had their power supply cut off.
I'll sooner cut off my foot than apologize to you!
Tom was running around like a chicken with its head cut off.
Mary decided to cut off her pigtails.
Mary decided to cut off her plaits.
If you invite them, they will ruin the party.
He rushed headlong to his ruin.
We need to fill as many buckets with water as we can, because the water is being cut off.
For some reason I choke whenever I drink something.
Kenya is under siege by swarms of maturing desert locusts that threaten to ruin farmers’ crops and pastures.
Stubbornness can ruin a friendship.
Marrying Tom was the biggest mistake of my life. I wish I had stayed in bed all that time ago, as I had been planning to; then I never would have met him, I never would have fallen in love with him, and he never would have been able to ruin my life.
The village was cut off from the surrounding area by a heavy storm.
The village is cut off from the outside world.
You shall die by my hand, or you shall complete the ruin of my family by taking my life.