Was heißt »ab­schnü­ren« auf Französisch?

Das Verb ab­schnü­ren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • serrer avec une corde (L=E)
  • ligaturer
  • bloquer
  • barrer

Synonyme

ab­rie­geln:
boucler
schnü­ren:
lier
nouer
zu­sam­men­zie­hen:
contracter

Antonyme

frei­ge­ben:
approuver
relâcher
sortir

Französische Beispielsätze

Tu ferais mieux de te barrer avant que je ne sorte ma tapette à tapis.

Übergeordnete Begriffe

ein­en­gen:
restreindre
rétrécir

Ab­schnü­ren übersetzt in weiteren Sprachen: