Was heißt »ab­schüt­teln« auf Spanisch?

Das Verb ab­schüt­teln lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • sacudir de

Synonyme

ab­hän­gen:
depender
da­von­fah­ren:
adelantar
alejarse
macharse
her­un­ter­schüt­teln:
agitar hacia abajo (L=E)
los­wer­den:
deshacerse
über­win­den:
superar
vencer

Übergeordnete Begriffe

be­frei­en:
liberarse
ent­kom­men:
escapar
evitar
los­wer­den:
deshacerse
säu­bern:
limpiar
tren­nen:
apartar
dividir
separar

Ab­schüt­teln übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: abschütteln. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: abschütteln. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0