Was heißt »aal­glatt« auf Schwedisch?

Das Adjektiv aal­glatt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • hal
  • hal som en ål
  • slipad

Synonyme

an­ge­passt:
anpassad
avpassad
cha­rak­ter­los:
karaktärslös
op­por­tu­nis­tisch:
opportunistisk
strom­li­ni­en­för­mig:
strömlinjeformad

Sinnverwandte Wörter

aus­ge­kocht:
durkdriven
durch­trie­ben:
durkdriven
förslagen
illmarig
knipslug
slug
ge­ris­sen:
klipsk
ge­schickt:
händig
skicklig
ge­wandt:
behändig
belevad
skicklig
smidig
van
verserad
glit­schig:
halkig
slirig
raf­fi­niert:
raffinerad
schwer:
tung
un­klar:
oklar

Aal­glatt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: aalglatt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: aalglatt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0