Was heißt »Zen­t­ra­le« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Unsere Zentrale ist in Ōsaka.

Our main office is in Osaka.

Die Reparatur wird einige Tage dauern, weil wir das Spezialteil von unserer Zentrale besorgen müssen.

The repair will take a few days because we need to get a special part from our headquarters.

Tom wurde in die Zentrale nach Boston versetzt.

Tom was transferred to the head office in Boston.

Unsere Zentrale ist in Boston.

Our head office is in Boston.

Synonyme

Haupt­sitz:

headquarter

Leit­stel­le:

control room

coordinating office

coordination center

coordination centre

Mut­ter­haus:

mother house

Englische Beispielsätze

• Tom was arrested and immediately taken to headquarters.

• In this next slide we see an aerial shot of the company headquarters.

• One doesn't need a large headquarters.

Übergeordnete Begriffe

Ge­ra­de:

straight line

Se­kan­te:

secant

Untergeordnete Begriffe

Eu­ro­pa­zen­t­ra­le:

European headquarters (L=E)

Lüf­tungs­zen­t­ra­le:

air conditioning centre

ventilation center

ventilation station

Tech­nik­zen­t­ra­le:

technical control room

technical room