Was heißt »Zen­t­ra­le« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Zen­t­ra­le lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • sede (weiblich)
  • matriz (weiblich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Was weißt du über den Zentralen Nachrichtendienst?

O que você sabe sobre a CIA?

Synonyme

Leit­stel­le:
central de controle
central de controlo

Sinnverwandte Wörter

Durch­mes­ser:
diâmetro
Mit­te:
centro
meio
Mit­tel­punkt:
centro
centro de um círculo
foco
Na­bel:
umbigo
Quer­schnitt:
seção transversal
secção transversal
Schwer­punkt:
centro de gravidade
See­le:
alma
Zen­t­rum:
centro

Portugiesische Beispielsätze

  • Uma garrafa de cerveja não dá para matar a sede.

  • Tu chamas isso sede de aventura, e eu o chamo irresponsabilidade.

  • Eu não entendo o Estado como uma máquina de venda automática de bebidas, da qual todos podem tirar algo quando estão com sede.

  • Alguém sabe o que é morrer de sede em frente ao mar?

  • Sabe lá, o que é morrer de sede em frente ao mar?

  • O inseto está com sede.

  • O menino está com sede.

  • Estou morrendo de sede.

  • Estou bebendo água porque estou com sede.

  • Estou com muita sede.

  • Ele tinha sede.

  • A mulher é a encarnação do amor, a matriz da família, a rainha do lar.

  • Eu bebo água quando estou com sede.

Übergeordnete Begriffe

Se­kan­te:
secante

Zen­t­ra­le übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zentrale. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Zentrale. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2064411, 4687625, 6315810, 6445735, 1597456, 1575893, 1429654, 1220253, 1220092, 732368, 406632, 8581987, 10710206 & 11646486. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR