Was heißt »Wo­chen­tag« auf Ungarisch?

Das Substantiv Wo­chen­tag lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • hétköznap

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Was für ein Wochentag ist heute?

Milyen nap van ma?

Ich sehe im Kalender nach, auf welchen Wochentag dein Geburtstag fällt.

Megnézem a naptárban, hogy melyik napra esik a születésnapod.

An Wochentagen ist sie immer beschäftigt.

Hétköznaponként mindig elfoglalt.

Wochentage, Wochenende – kein Unterschied.

Hétköznap, hétvége – semmi különbség.

Wir sind in die grauen Wochentage zurückgekehrt.

Visszatértünk a hétköznapok szürkeségébe.

Synonyme

Ar­beits­tag:
munkanap
Werk­tag:
munkanap

Antonyme

Wo­chen­en­de:
hétvége

Übergeordnete Begriffe

Tag:
nap

Untergeordnete Begriffe

Don­ners­tag:
csütörtök
Frei­tag:
péntek
Mitt­woch:
szerda
Mon­tag:
hétfő
Sams­tag:
szombat
Sonn­tag:
vasárnap

Wo­chen­tag übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wochentag. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Wochentag. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 4977297, 5253450, 9749238, 12091559 & 12127873. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR