Wiedergabe
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Wie‧der‧ga‧ben
Definition bzw. Bedeutung
Gestaltung, Darbringung von Informationen, Werken, Sachverhalten oder Ähnlichem
Nachbildung, Reproduktion von etwas
technische Reproduktion von Lauten, Töne, Bildern oder Ähnlichem
Zurückgeben eines Gegenstandes
Begriffsursprung
Ableitung zum Stamm des Verbs wiedergeben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e (plus Vokalwechsel).
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Wiedergabe | die Wiedergaben |
| Genitiv | die Wiedergabe | der Wiedergaben |
| Dativ | der Wiedergabe | den Wiedergaben |
| Akkusativ | die Wiedergabe | die Wiedergaben |
Anderes Wort für Wiedergabe (Synonyme)
- Abbild:
- etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, etwas Abgebildetes
- Abbildung:
- etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, eine mehr oder weniger gute Kopie des eigentlichen, realen Bildes realer Gegenstände, Personen, Situationen, …
- Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas
- Darstellung:
- Bezug des Sprechers auf Gegenstände/Sachverhalte in der Welt, indem er spricht; eine der Sprachfunktionen neben Ausdruck und Appell (im Organon-Modell von Karl Bühler)
- das Verdeutlichen von Aufschlüssen über Zusammenhänge und Sachverhalte in Worten
- Illustration:
- eine bildliche Darstellung, die eine schriftliche Beschreibung ergänzt
- Veranschaulichung, Erläuterung
- Spiegelbild:
- Abbild von einem Objekt in einem Spiegel
Sinnverwandte Wörter
- Abschrift:
- durch Abschreiben erzeugte Kopie eines Schriftstücks
- Bericht:
- journalistische Textsorte, die möglichst objektiv informiert
- Text, der einen Sachverhalt oder eine Handlung objektiv schildert
- Beschreibung:
- Aufzählung oder Schilderung von Merkmalen und Eigenschaften von etwas/jemandem
- textliches Beschreiben eines Blatts Papier, einer digitalen Datei oder von Ähnlichem
- Erzählung:
- Darstellung eines Ereignisses, Vorkommnisses
- literarische Gattung: relativ kurzer Prosatext, in dem ein Geschehen dargestellt wird
- Schilderung:
- Darstellung eines Gefühls, Gegenstandes oder Ereignisses auf eine lebendige, vergegenwärtigende Weise
Beispielsätze
Die Wiedergabe von Artikeln ist unter der Bedingung der Quellenangabe gestattet.
Das ist eine exakte Wiedergabe des Originals.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Bei der Beschreibung von Figuren und Orten, in der Wiedergabe der Dialoge erreicht Lee eine fast hyperreale Präsenz.
Apple zufolge kann die Wiedergabe von Musik "nach kurzer Zeit stoppen"; wie genau es dazu kommt, bleibt im Dunkeln.
Allerdings klappt die Ausgabe des 3D-Sound-Formats beim Fire TV Stick 4K bei der Wiedergabe von Netflix-Inhalten bis heute nicht.
Dabei ist die Teilung zwischen Wiedergabe (Krone) und Geräuschunterdrückung praxisgerecht.
Da hatte Klopp den Übersetzer nach einer ungenauen Wiedergabe relativ barsch zurechtgewiesen.
Das erkennen Sie bei der Wiedergabe des Videos zum Beispiel am Youtube-Logo im Player.
Außerdem wurden zwei Fehler korrigiert, die bei der Wiedergabe von Videos in Edge auftraten.
Außerdem gelingt dann die synchrone Wiedergabe in mehreren Räumen nicht.
Ansonsten biete die Kompaktanlage z. B. digitale Eingänge für die verlustfreie Wiedergabe externer Geräte.
Bei voller oder teilweiser Wiedergabe des Materials ist ein Hinweis auf die STIMME RUSSLANDS obligatorisch (im Internet – Link).
Gleich als erstes stießen wir im Test auf ein Video, bei dessen Wiedergabe uns der Schriftzug „..
Dank der AMD-CPU E-350, die den Grafikkern Radeon HD 6310 integriert, verspricht Zotac die ruckelfreie Wiedergabe von Full-HD-Videos.
Auf die Wiedergabe von Videos und das Abspielen von Musik versteht sich das V735 ebenfalls.
Nero MediaHub fungiert als Zentrale für die Wiedergabe, das Management und das einfache Editieren von Multimedia-Dateien.
Am Abend liefen bestehende Verträge aus, die dem Konzern die Wiedergabe erlaubt hatten.
Backsteinfarbene Industriestätten, die wir heute als Denkmäler schätzen, oder einfach eine Wiedergabe der Naturlandschaft entlang der Ruhr.
Ferner wurden die Wiedergabe und die Kodierung vieler Formate weiter verbessert.
Die Wiedergabe der Fotos erfolgt über die Menüknöpfe an der Frontseite des Kartenlesers.
Die Wiedergabe veranschaulicht die absurde Situation einer zerschnittenen Stadt an bekannten und weniger bekannten Stellen.
Was sie damals dachte, eignet sich nicht zur öffentlichen Wiedergabe.
Die umfängliche Wiedergabe von Reden, Aufzeichnungen und Schriften Schmidts dürfte selbst den interessiertesten Leser ermüden.
Sie schufen mit Datum 8. April 1963 eine "Bloom"-Zeitung, die eine fotomechanische Wiedergabe der Bild-Zeitung vom selben Tag war.
Bisweilen tat er das in einem einzige Gemälde, um unterschiedliche illusionistische Effekte bei der Wiedergabe von Texturen zu erreichen.
Aber erst Bernard von Clairveaux und die franziskanische Erneuerung öffneten der gesamten Palette naturalistischer Wiedergabe den Weg.
Am schwächsten war die Wiedergabe deshalb dort, wo der befreite Mensch auftreten sollte: im Wiener Walzer.
Die Wiedergabe historischer Werke bedeutet nicht der Griff in die Mottenkiste, sondern ist "Schatzkammer für unsere Zukunft".
Bei einem Verhältnis von 24:1 ist die Wiedergabe noch immer mit UKW-Stereosendungen zu vergleichen.
Außerdem kennzeichneten ungewöhnlich viele rhythmische Unsauberkeiten die Wiedergabe des Orchesters.
Wortbildungen
- Bildwiedergabe
- Medienwiedergabe
- Musikwiedergabe
- Tonwiedergabe
- Videowiedergabe
Übersetzungen
- Englisch:
- rendition
- portrayal
- Neugriechisch: απόδοση (apódosi) (weiblich)
- Schwedisch: återgivning
- Ungarisch:
- előadás
- bemutatás
- ábrázolás
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Wiedergabe besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 1 × A, 1 × B, 1 × D, 1 × G, 1 × I, 1 × R & 1 × W
- Vokale: 3 × E, 1 × A, 1 × I
- Konsonanten: 1 × B, 1 × D, 1 × G, 1 × R, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E, R und A möglich. Im Plural Wiedergaben an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Wiedergabe lautet: ABDEEEGIRW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Wuppertal
- Ingelheim
- Essen
- Düsseldorf
- Essen
- Rostock
- Goslar
- Aachen
- Berlin
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Wilhelm
- Ida
- Emil
- Dora
- Emil
- Richard
- Gustav
- Anton
- Berta
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Whiskey
- India
- Echo
- Delta
- Echo
- Romeo
- Golf
- Alfa
- Bravo
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Wiedergabe (Singular) bzw. 16 Punkte für Wiedergaben (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Wiedergabe entspricht dem Sprachniveau C2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Abbreviatur:
- Abkürzung der Notenschrift, der Vortragsbezeichnung bei der instrumentellen Wiedergabe
- Druckbild:
- durch ein Druckverfahren erzeugte Wiedergabe einer Vorlage
- Geheimschrift:
- verschlüsselte oder unsichtbar gemachte schriftliche Wiedergabe der Wörter einer Sprache, sodass ein Text nur von den Leuten gelesen werden kann, die das Verschlüsselungssystem kennen oder wissen, wie man ihn sichtbar macht
- Morsealphabet:
- System von Signalen, bei dem die Buchstaben durch je spezifische Kombinationen von kurzen und langen Impulsen wiedergegeben werden; die Wiedergabe kann akustisch, elektronisch oder optisch erfolgen
- Spieldarstellung:
- Wiedergabe eines Spiels in bildlicher oder schriftlicher Form
- Träger:
- Medium zur Aufnahme oder Beförderung und Wiedergabe von Daten oder Informationen
- Urbild:
- ursprüngliches, als Vorlage für eine künstlerische Wiedergabe dienendes Werk
- Vokalgraphem:
- Linguistik: Graphem (Schriftzeichen), das zur schriftlichen Wiedergabe von Vokalen verwendet wird
- Votivbild:
- (künstlerische) zweidimensionale Darstellung und Wiedergabe in Form eines Gemäldes, einer Zeichnung oder Grafik die einen Dank oder eine Bitte enthält oder ausdrückt
- Witzseite:
- Seite einer Zeitschrift oder Zeitung, die ganz oder teilweise der Wiedergabe von Witzen vorbehalten ist
Buchtitel
- Muhammed in Medina: Das ist Vakidi's Kitab al Maghazi in verkürzter deutscher Wiedergabe
Häufige Rechtschreibfehler
- Widergabe
- Widergaben (Pl.)