Weihnachtsmarkt
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Weih‧nachts‧märk‧te
Definition bzw. Bedeutung
In der Vorweihnachtszeit abgehaltener Markt, auf dem in Buden und an Ständen weihnachtliche Lebensmittel (etwa Glühwein, Punsch, Lebkuchen, Printen, Spekulatius oder Christstollen), Ziergegenstände und anderes verkauft werden und auf dem auch Schausteller mit Fahrgeschäften vertreten sein können.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Weihnachtsmarkt | die Weihnachtsmärkte |
| Genitiv | des Weihnachtsmarkts/Weihnachtsmarktes | der Weihnachtsmärkte |
| Dativ | dem Weihnachtsmarkt/Weihnachtsmarkte | den Weihnachtsmärkten |
| Akkusativ | den Weihnachtsmarkt | die Weihnachtsmärkte |
Anderes Wort für Weihnachtsmarkt (Synonyme)
- Adventmarkt
- Adventsmarkt:
- Markt während der Adventszeit, auf dem Geschenke, Weihnachtsbaumschmuck und Süßigkeiten verkauft werden
- Christkindlemarkt
- Christkindlesmarkt:
- süddeutsch: in der Vorweihnachtszeit abgehaltener Markt, auf dem in Buden und an Ständen weihnachtliche Lebensmittel anderes verkauft werden
- Christkindlmarkt:
- süddeutsch, österreichisch: in der Vorweihnachtszeit abgehaltener Markt, auf dem in Buden und an Ständen weihnachtliche Lebensmittel (etwa Glühwein, Punsch, Lebkuchen, Printen, Spekulatius oder Christstollen), Ziergegenstände und anderes verkauft werden und auf dem auch Schausteller mit Fahrgeschäften vertreten sein können
Beispielsätze
Der Frankfurter Weihnachtsmarkt wurde 1393 erstmals urkundlich erwähnt.
Was ist ein Weihnachtsmarkt?
Neben Lebkuchen, Weihnachtsbäumen und Adventskalendern haben auch die Weihnachtsmärkte in Deutschland eine lange Tradition.
Der Weihnachtsmarkt ist mittelalterlich gestaltet.
Auf dem Weihnachtsmarkt wimmelt es von Menschen.
Kommst du nachher mit zum Weihnachtsmarkt?
Auf dem Weihnachtsmarkt wird Glühwein verkauft.
Auf dem Weihnachtsmarkt wimmelte es von Menschen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ab 15 Uhr wird am Samstag, 9. Dezember, auf den Weihnachtsmarkt rund um das Rathaus Pausa-Mühltroff eingeladen.
Aber hier gefällt es hier: „Das ist ja auch kein typischer Weihnachtsmarkt.
Ab dem 19. November öffnet das Schloss Thurn & Taxis seine Pforten für den romantischen Weihnachtsmarkt.
Als Grund sei angegeben worden, dass sich das Chalet inmitten des Bieler Weihnachtsmarktes befinde.
Aber das ist ja das Schöne am Weihnachtsmarkt: Alle finden das für sie Richtige, sogar ein Zitat aus Goethes „Faust“ ist dabei.
Am 19. Dezember 2016 raste er mit einem gestohlenen Lastwagen in eine Menschenmenge auf dem Weihnachtsmarkt an der Gedächtniskirche.
Aber die Besucherzahl des Weihnachtsmarkts und des Turmkonzerts zeigt, dass wir uns von diesem Geschehen nicht unterkriegen lassen.
Aber das darf nicht bedeuten, dass man nun nicht mehr in die Öffentlichkeit und auf Weihnachtsmärkte geht.
Am Mittwoch geht nach 29 Tage der hallesche Weihnachtsmarkt zu Ende.
Am Sonntag beehrt um 12.15 Uhr das Nürnberger Christkind den Reichelsdorfer-Mühlhofer Weihnachtsmarkt mit seinem Besuch.
Am berühmtesten ist natürlich der traditionelle Weihnachtsmarkt auf dem Rathausmarkt.
Außerdem besucht am Sonntag der Nikolaus den Weihnachtsmarkt und bringt 600 Geschenke für die Kinder mit.
990 Cent kostet die Führung, mit der man den Weihnachtsmarkt einmal anders erkunden kann.
Wir können nicht vor jedes Gebäude, jedes Einkaufszentrum, jeden Weihnachtsmarkt Sicherheitskräfte stellen.
Die "EisArena" soll nach Aussagen von Stadtmarketingchef Markus Jocher den Weihnachtsmarkt auf dem Schrannenplatz noch attraktiver machen.
Der Gewerbeverein lädt alle Visselhöveder und Gäste zum Weihnachtsmarkt am Wochenende, 6. und 7. Dezember, ein.
Die Jugendlichen wissen ja gar nicht mehr, ob sie gerade in Ischgl, auf Mallorca oder auf dem Weihnachtsmarkt sind.
Seit über 30 Jahren hat es in Salbke keinen Weihnachtsmarkt mehr gegeben.
Den anderen sage ich, sie sei auf den Weihnachtsmarkt gegangen.
Eine Explosion auf dem Weihnachtsmarkt in Weimar hat große Zerstörungen am unmittelbar daneben gelegenen Schillerhaus verursacht.
Der Weihnachtsmarkt am Schloss wird heute um 17 Uhr feierlich eröffnet.
Die Geschäftsstraße Alt-Schwanheim bildet am kommenden Wochenende die stimmungsvolle Kulisse für den Schwanheimer Weihnachtsmarkt.
Süffisant beschreibt de Foer eine Szene auf einem Weihnachtsmarkt.
Auf dem Weihnachtsmarkt in Fürth kippte der 15 Meter hohe Christbaum auf eine Verkaufsbude mit Holz- und Keramikartikeln.
Am Alexanderplatz wird heute der traditionelle Weihnachtsmarkt eröffnet.
Andere Juniorfirmen dachten sich einen Begleitservice zum Weihnachtsmarkt aus oder einen Zustellservice per Fahrrad.
D er Stuttgarter Weihnachtsmarkt ist zu einer glanzvollen Touristenattraktion geworden.
"O du fröhliche": Die Arbeitsgemeinschaft (AG) Altstadt ist schon jetzt für den diesjährigen Weihnachtsmarkt ausgebucht.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Afrikaans: kersmark
- Chinesisch:
- 聖誕市場 (shèngdàn shìchǎng)
- 聖誕集市 (shèngdàn jíshì)
- 圣诞市场 (shèngdàn shìchǎng)
- 圣诞集市 (shèngdàn jíshì)
- Dänisch: julemarked
- Englisch:
- Christmas fair
- Christmas market
- Französisch:
- village de Noël
- marché de Noël (männlich)
- Italienisch:
- fiera natalizia (weiblich)
- mercatino di Natale (männlich)
- Japanisch:
- クリスマスマーケット (kurisumasu māketto)
- クリスマス市 (kurisumasu ichi)
- Katalanisch: mercat de Nadal (männlich)
- Kroatisch: božićni sajam
- Neugriechisch: χριστουγεννιάτικος (christougenniátiko pazári) (sächlich)
- Niederländisch: kerstmarkt
- Niedersorbisch:
- gódowny mark (männlich)
- gódojski mark (männlich)
- Norwegisch: julemarked (sächlich)
- Obersorbisch:
- hodowne wiki
- hodowny hermank (männlich)
- Polnisch: jarmark bożonarodzeniowy (männlich)
- Portugiesisch: mercado de Natal (männlich)
- Russisch: рождественский базар (männlich)
- Schwedisch: julmarknad
- Spanisch:
- mercado de Navidad (männlich)
- mercado navideño (männlich)
- Tschechisch: vánoční trh
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Weihnachtsmarkt besteht aus 15 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × H, 2 × T, 1 × C, 1 × E, 1 × I, 1 × K, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × W
- Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 2 × H, 2 × T, 1 × C, 1 × K, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem ersten H und S möglich. Im Plural Weihnachtsmärkte zudem nach dem K.
Das Alphagramm von Weihnachtsmarkt lautet: AACEHHIKMNRSTTW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Wuppertal
- Essen
- Ingelheim
- Hamburg
- Nürnberg
- Aachen
- Chemnitz
- Hamburg
- Tübingen
- Salzwedel
- München
- Aachen
- Rostock
- Köln
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Wilhelm
- Emil
- Ida
- Heinreich
- Nordpol
- Anton
- Cäsar
- Heinreich
- Theodor
- Samuel
- Martha
- Anton
- Richard
- Kaufmann
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Whiskey
- Echo
- India
- Hotel
- November
- Alfa
- Charlie
- Hotel
- Tango
- Sierra
- Mike
- Alfa
- Romeo
- Kilo
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 27 Punkte für das Wort Weihnachtsmarkt (Singular) bzw. 33 Punkte für Weihnachtsmärkte (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Weihnachtsmarkt kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Mein erstes Stickerbuch: Auf dem Weihnachtsmarkt